Song For a Dream

Canción para un sueño

Song For a Dream

Deseo estar vivoJ’aimerai être vivant
Y ya no tengas miedoEt ne plus avoir peur
Me gustaría amar a mi padreJ’aimerai aimer mon père
Me gustaría saber qué hacerJ’aimerai savoir quoi faire
Me gustaría entenderloJ’aimerai bien le comprendre
Me gustaría que esperaraJ’aimerai bien qu’il attende
Me gustaría ser importanteJ’aimerai être important
Me gustaría ser un deseoJ’aimerai être un désir
Ojalá pudiera ser imposibleJ’aimerai être impossible
Me gustaría verte sanarJ’aimerai te voir guérir
Me gustaría verte crecerJ’aimerai te voir grandir
Aliviar tu dolorAtténuer tes douleurs

Caerá las crucesTombera les croix
Mi sueño tendrá éxitoMon rêve réussira
Los demonios caeránTomberont les diables
Los dioses no existenLes dieux n’existent pas

Ataca mis sueñosAttaque mes rêves
O destruir mi almaOu détruis mon âme
Seremos un sueño increíbleOn sera un rêve incroyable
Es sólo mi vidaC’est juste ma vie
Es sólo mi almaC’est juste mon âme
Seremos un sueño idealOn sera un rêve idéal
Tendremos una vida increíbleOn aura une vie incroyable
Voy a querer un sueño idealJe voudrai un rêve idéal

Deseo ser un guerreroJ’aimerai être un guerrier
Alguien que da miedoQuelqu’un d’effrayant
Me gustaría que volvierasJ’aimerai que tu reviennes
Me gustaría sentirme bienJ’aimerai me sentir bien
Acoger a los refugiadosAccueillir des réfugiés
RegresaRevenir en arrière
Deseo no envejecer de nuevoJ’aimerai ne plus vieillir
Y nunca lo creíEt y avoir jamais cru
Me gustaría probarJ’aimerai juste essayer

Caerá las crucesTombera les croix
Mi sueño tendrá éxitoMon rêve réussira
Caerá el diabloTombera le diable
Los dioses no existenLes dieux n’existent pas

Ataque SueñosAttaque les rêves
O destruir almasOu détruis les âmes
Seremos un sueño increíbleOn sera un rêve incroyable
Es sólo mi vidaC’est juste ma vie
Es sólo mi almaC’est juste mon âme

Seremos un sueño idealOn sera un rêve idéal
Serás un sueño idealTu seras un rêve idéal

Me lo dijeronOn m’avait dit
Que todos mis miedos desapareceríanQue toutes mes peurs disparaîtraient
Y yo por la nocheEt moi la nuit
Soñé con una vida increíbleJe rêvais d’une vie incroyable

Y yo por la nocheEt moi la nuit
Voy a querer un sueño idealJe voudrai un rêve idéal
Y me olvidoEt moi j’oublie
Que mañana nuestras realidadesQue demain nos réalités

Deseo estar vivoJ’aimerai être vivant
Ser alguienEtre quelqu’un
Mucho mejorDe bien meilleur
Me gustaría amar a mi padreJ’aimerai aimer mon père
Me gustaría saberJ’aimerai savoir
Cómo hacerComment faire
Me gustaría verte crecerJ’aimerai te voir grandir
Me gustaría ya noJ’aimerai ne plus
Para verte sufrirTe voir souffrir
Me gustaría volverJ’aimerai revenir en arrière
Donde nada era importanteOù rien n’était important