Tell Me

Dime

Tell Me

Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (quiero ser amado por ti)I send you all of my love (wanna be loved by you)
Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (dime, dime)I send you all of my love (tell me, tell me)

Hey chico, dame tu afectoHey boy, give me your affection
Perdiendo el tiempo, porque estás perdiendo mi direcciónWasting time, 'cause you're loosin' my direction
Hey dulce y encantador carameloHey sweet lovely candy
Quiero estar contigoI wanna be with you
Creo que tú también lo sientesI think you feel it too
Sé que eres un tipo duroI know you're a tough guy
Amo todo lo que hacesI love all things you do
No realmente todo, eso es verdadNot really all, that's true

Estoy cantando 'lalala'I'm singing 'lalala'
No sé por qué, oh por quéI don't know why, oh why
Debo estar loco chicoI must be crazy boy
No soy un juguete perezosoI'm not a lazy toy
Estoy cantando 'lalala'I'm singing 'lalala'
No sé por qué, oh por quéI don't know why, oh why
Debo estar loco chicoI must be crazy boy
Estoy tan enamorado de tiI'm just so in love with you

Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (quiero ser amado por ti)I send you all of my love (wanna be loved by you)
Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (dime, dime)I send you all of my love (tell me, tell me)

Celoso, no quiero ser asíJealous, no I don't wanna be this
Me haces esperar por un besoYa make me hang around for a kiss
Boom, crash, se acabóBoom, crash, it's over
No puedo creerlo ahoraI can't believe it now
Él se fue de alguna maneraHe went away somehow
La vida es buenaLifetime is goodtime
Él está disfrutando en la calleHe's jammin' in the street
Se está moviendo en sus piesHe's movin' on his feet

Él está cantando 'lalala'He's singing 'lalala'
Debe estar feliz ahoraHe must be happy now
Debes estar loco chicoYou must be crazy boy
No eres un juguete perezosoYou're not a lazy toy
Él está cantando 'lalala'He's singing 'lalala'
Debe estar feliz ahoraHe must be happy now
Debes estar loco chicoYou must be crazy boy
Estoy tan enamorado de tiI'm just so in love with you

Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (quiero ser amado por ti)I send you all of my love (wanna be loved by you)
Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (dime, dime)I send you all of my love (tell me, tell me)

(Quiero ser) Quiero ser amado(I wanna be) I wanna be loved
(Quiero ser amado por ti) quiero ser amado por ti(Wanna be loved by you) wanna be loved by you
(Quiero ser) Quiero ser amado(I wanna be) I wanna be loved
(Quiero ser amado por ti, quiero ser amado por ti)(Wanna be loved by you, wanna be loved by you)

Estoy cantando 'lalala'I'm singing 'lalala'
No sé por qué, oh por quéI don't know why, oh why
Debo estar loco chicoI must be crazy boy
No soy un juguete perezosoI'm not a lazy toy
Estoy cantando 'lalala'I'm singing 'lalala'
No sé por qué, oh por quéI don't know why, oh why
Debo estar loco chicoI must be crazy boy
Estoy tan enamorado de tiI'm just so in love with you

Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (quiero ser amado por ti)I send you all of my love (wanna be loved by you)
Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (dime, dime)I send you all of my love (tell me, tell me)

Te digo amigo que estás tomando una decisiónI'm tellin' you friend there making up your mind
Es mejor que lo hagas para sentirte bien porqueYou better do that to make you feel fine 'cause
F.A.L.T.A. de tu valentía masculinaL.A.C.K. of your male courage
La vida es corta como un paraíso diarioLife is short like a daila heaven
Piensa en tu vida porque no hay sieteThink about your life 'cause there's no seven
La propensión es debilidad: un maldito juego estúpidoProneness is weakness : a damned stupid game
Mira la luz del día, todos somos igualesLook at the daylight, we're all the same
Tomaré una oportunidadI will take a chance
Te veré bailarI will see you dance
Te haré moverI will make you move
Porque me gusta tu ritmo'Cause I like your groove
Así que hazloSo do it

Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (quiero ser amado por ti)I send you all of my love (wanna be loved by you)
Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (dime, dime)I send you all of my love (tell me, tell me)

Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (quiero ser amado por ti)I send you all of my love (wanna be loved by you)
Dime dónde están tus sentimientos (dime, dime)Tell me where are your feelings (tell me, tell me)
Te envío todo mi amor (dime, dime)I send you all of my love...