Rosas rojas

Rote Rosen

Rosas rojas

Ich weiß nicht, was du über mich denkstNo sé qué de mi tu pienses
Ich weiß nicht, wo ich anfangen sollNo se ni donde empezar
Die Freundschaft, die wir hattenLa amistad que hemos tenido
Für mich ist sie schon mehr als dasPara mi ya es algo más
Ganz tief in mir ist gewachsenMuy dentro de mi ha crecido
Ein großes BedürfnisUna gran necesidad
Dich hier ganz nah zu habenDe tenerte aquí muy cerca
Und dich zärtlich zu berührenY poderte acariciar

Wenn wir manchmal plaudernCuando a veces platicamos
Möchte ich dir von meiner Liebe erzählenQuiero hablarte de mi amor
Doch ich kann diese Worte nicht aus meiner Stimme bekommenPero no puedo sacar esas palabras de mi voz
Deshalb möchte ich dir durch dieses Lied sagenPor eso quiero decirte a través de esta canción
Was ich wirklich für dich in meinem Herzen fühleLo que en verdad yo siento por ti en mi corazón

Und heute mit diesen roten RosenY hoy con estas rosas rojas
Bin ich gekommen, um dir zu beichtenY he venido a confesarte
Dass ich mich in dich verliebt habeQue de ti me enamorado
Ich spüre, wie mein Herz explodiertSiento que mi pecho estalla
Ich sage dir immer, ich liebe dichSiempre te digo te amo
Ich brauche dich jetzt mehr denn jeQue ya necesito verte

NimmReciv
Diese roten Rosen entgegenBe estas rosas rojas
Damit komme ich, um dir anzubietenCon ellas vengo a ofrecerte
Meine Liebe ohne GegenleistungMi amor a cambio de nada
Wenn du mich eines Tages lieben solltestSi un día llegas a quererme
Wie ich dich gerade liebeComo yo te estoy queriedo
Werde ich der glücklichste Mann seinSeré el hombre más feliz

Und heute mit diesen roten RosenY hoy con estas rosas rojas
Bin ich gekommen, um dir zu beichtenY he venido a confesarte
Dass ich mich in dich verliebt habeQue de ti me enamorado
Ich spüre, wie mein Herz explodiertSiento que mi pecho estalla
Ich sage dir immer, ich liebe dichSiempre te digo te amo
Ich brauche dich jetzt mehr denn jeQue ya necesito verte

Nimm diese roten Rosen entgegenRecibe estas rosas rojas
Damit komme ich, um dir anzubietenCon ellas vengo a ofrecerte
Meine Liebe ohne GegenleistungMi amor a cambio de nada
Wenn du mich eines Tages lieben solltestSi un día llegas a quererme
Wie ich dich gerade liebeComo yo te estoy queriendo
Werde ich der glücklichste Mann seinSeré el hombre más feliz