Um Brinde a Solidão

Un brindis por la soledad

Um Brinde a Solidão

Nuestra música sonando abajoA nossa música tocando no andar de baixo
¡Todo lo que necesitaba para bajar!Tudo que eu precisava pra ficar pra baixo!
Tenía mi vida en la oscuridad, un trago de whisky puroVoltei a ter a vida no escuro, uma dose de uísque puro
¡Un brindis por la soledad!Um brinde a solidão!

Cambié mi casa en un apartamentoTroquei a minha casa num apartamento
Para deshacerse de las penas y los resentimientosPra me livrar de mágoas e ressentimentos
Ni siquiera los muebles que quería llevar, los recuerdos que dejé allíNem os móveis eu quis levar, as lembranças deixei por lá
¡Estoy en cero y me estoy levantando!To no zero e vou me levantar!
En un barrio lejos del lado norteNum bairro afastando lá da zona norte
Entre cuatro paredes cada día un torbellinoEntre quatro paredes todo dia um porre
Cuando pensé que ya había pasado, pensé que estaba curadoQuando penso que era passado, achei que tava curado
¡Qué mala suerte, eso es todo lo que necesito!Que falta de sorte, era só o que me faltava!

Nuestra música sonando abajoA nossa música tocando no andar de baixo
¡Todo lo que necesitaba para bajar!Tudo que eu precisava pra ficar pra baixo!
Tenía mi vida en la oscuridad, un trago de whisky puroVoltei a ter a vida no escuro, uma dose de uísque puro
¡No, no, otra vez no!Não, não, de novo não!
Nuestra música sonando abajoA nossa música tocando no andar de baixo
¡Todo lo que necesitaba para bajar!Tudo que eu precisava pra ficar pra baixo!
Tenía mi vida en la oscuridad, un trago de whisky puroVoltei a ter a vida no escuro, uma dose de uísque puro
¡Un brindis por la soledad!Um brinde a solidão!