Pingaiada

Borrachera

Pingaiada

Con cuarenta grados de fiebreCom quarenta graus de febre
Dentro de un cuarto cerradoDentro de um quarto fechado
Todo esto es una borracheraTudo isso é pingaiada
Por culpa de una mujerPor causa de uma mulher
Que no está a mi ladoQue não vive a meu lado

El calor que estoy sintiendoO calor que estou sentindo
Es el fuego del amorÉ o fogo do amor
Estoy muriendo de amorEstou morrendo apaixonado
Porque ella se fuePorque ela foi embora
Y hasta hoy no ha vueltoE até hoje não voltou

Estoy bebiendo día y nocheTô bebendo dia e noite
Parece un castigoAté parece um castigo
Termino con la bebidaEu acabo com a pinga
O ella termina conmigoOu ela acaba comigo

Estoy bebiendo día y nocheTô bebendo dia e noite
Para matar esta pasiónPra matar essa paixão
Termino con la bebidaEu acabo com a pinga
O ella me lleva al ataúdOu ela me põe no caixão

Estoy bebiendo día y nocheTô bebendo dia e noite
Parece un castigoAté parece um castigo
Termino con la bebidaEu acabo com a pinga
O ella termina conmigoOu ela acaba comigo

Estoy bebiendo día y nocheTô bebendo dia e noite
Para matar esta pasiónPra matar essa paixão
Termino con la bebidaEu acabo com a pinga
O ella me lleva al ataúdOu ela me põe no caixão