Leite Quente (A história de dois gatos)

Leche Caliente (La historia de dos gatos)

Leite Quente (A história de dois gatos)

El gato estaba enamoradoO gato tava apaixonado
Mirando hacia el marOlhando pro mar
Recordando aquellos pelos negrosLembrando daqueles pêlos pretos
Que lo hacían suspirarQue o faziam suspirar
La gata estaba allí, en su mundo,A gata tava lá na dela,
También mirando hacia el marTambém olhando pro mar
Recordando aquella mirada sencillaLembrando daquele olhar singelo
Que solo el gato sabía darQue só o gato sabia dar

Un día los dos se encontraronUm dia os dois se encontraram
Y a la luna fueron a mirareE a lua foram olhar
La gata le dio un beso muy discretoA gata deu um beijo bem discreto
Haciendo que el gato se erizaraDeixando o gato se arrepiar
El gato cantó una canción,O gato cantou uma canção,
Declarando su amorDeclarando o seu amor
La gata aceleró el corazónA gata disparou o coração
Y su cola se balanceóE o seu rabo balançou

(coro)(coro)
El gato y la gataO gato e a gata
Se amaban en la plaza, mi amorSe amavam na praça, meu amor
El gato y la gataO gato e a gata
El sabor era de leche caliente en inviernoO gosto era de leite quente no inverno
El sabor era de leche caliente en inviernoO gosto era de leite quente no inverno