Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 177

Pra Trança Trama do Drama

Indynho Psicodélico

Letra

Para Tejer la Trama del Drama

Pra Trança Trama do Drama

Con la voz suave escucho la venganzaCom a fala mansa ouço a vingança
Que comanda la mente insana,Que comanda a mente insana,
Que asusta hasta al cajú y la castañaQue espanta até caju e castanha
Una guitarra y una rima astuta,Um violão e uma rima malandra,
Que golpea la ignorancia en sampaQue espanca, a ignorância em sampa
La rima y sustancia, en abundanciaA rima e substância, em abundancia
Me trajo la concordancia, sustancia,Me trouxe a concordância, sustância,
Me dio una visión amplia para que la vida el dineroDeu visão ampla pra que a vida o dinheiro
Nunca lo pese en la balanza,Eu nunca pese na balança,
Mi rima avanza hacia arriba, como lanzaPro alto minha rima avança, igual lança
Que alcanza el objetivo,Que alvo alcança,
Voy sin saber qué es la distancia,Vou sem saber o que e distância,
De los pollos hago caldo,Dos franga eu faça canja,
Esto si no se vuelve bahiana,Isso se não rodar bahiana,
Va a bailar en la tabla, de havaiana y tanga,Vai sambar na prancha, de havaiana e tanga,
Yo lo lanzaré a las pirañas,Eu vou joga-lo as piranha,
Seré más travieso, no me asustaVou ser mais sacana, num encana
Yo que estoy en la escama,Eu que estou na escama,
Y tú te quedas en la defensa,E tu fica na retranca,
Pero protegiendo tu dinero,Mas protegendo sua poupança,
Y si tienes que pagar fianza, levanta la bandera blancaE si tiver paga fiança, levante bandeira branca
Cuando me veas, lárgate, lárgateQuando me ver si manda, si manca
Estoy yo y mi grupo en la pampa usando bambas,Estou eu e minha banca a pampa usando bamba,
Bebiendo brahma, fanta, uva, naranjaBebendo brahma,fanta, uva,laranja
En la parrilla hay picanha,Na churrasqueira tem picanha,
No asusta araña mariana, suelta el thamNum assanha aranha mariana, solta logo o tham
, pero controla el baile,, mais ai controla a dança,
Y el mal ejemplo para los niños,E o mal exemplo pras criança,
Sujeto a no tener infanciaSujeito a não ter infancia
Vendiendo la esperanza que nos encantaVendendo a esperança que nos encanta
Jugando a la balanza, bailando sirandaBrincando de balança, dançando siranda
Feliz cuando el padre o la madre no golpean,Feliz quando o pai ou a mãe num espanca,
Lo veo saltar en la camaEstou vendo ele pular na cama
Jugando con su hermana, llamándote mamáBrincando com sua mana, ti chamando de mama
Primera semana que él caminaPrimeira semana que ele anda
Y el chico no se cansa, guarda recuerdosE o moleque não si cança lembrança si guarda
No se ensucia en el barro, si se ensuciaNão si joga na lama, si ele si jogar
Espero que se bañe pero no se queje,Espero que o banha mas não reclama,
Haz la cena que llegará el pilloFaz logo a janta que vai chegar o pilantra
Con el rabo lleno de caña, queriendo dineroCom rabo cheio de cana, querendo grana
Para comprar otra porqueríaPra comprar outra paranga
Ignorancia que inflama la vecindad,Ignorancia que inflama a vizinhança,
Ayer faltó seguridad para los niñosOntem faltou segurança pras criança
Cuando vio a Sandra, solo en pijama,Quando viu sandra, so de pijama,
Pidiendo ayuda a AmandaPedindo ajuda a amanda
Para llamar al ibama para arrestar a ese idiota,Pra chamar o ibama pra prende esse anta,
Oí gritar cosas profanas..Ouvi gritar coisas profana..
..
(refrán) 2 veces(refrão )2vezes
Para tejer la trama del drama,Pra trança trama do drama,
Estoy yo y mi grupoEstou eu e minha banca
En la pampa usando bambas,A pampa usando bamba,
Bebiendo brahma, fanta, uva, naranja.Bebendo brahma,fanta, uva,laranja.
En la parrilla hay picanha,Na churrasqueira tem picanha,
No asusta araña mariana,Num assanha aranha mariana,
Suelta el tham,Solta logo o tham,
Pero controla el baile,Mais ai controla a dança,
Y el mal ejemplo para los niños,E o mal exemplo pras criança,
El mal ejemplo con los niños,O mal exmplo com as criança,
El mal ejemplo con los niños...O mal exemplo com as criança...

Aún pensativo tuve otra oportunidadAinda pensante tive outra chance
Y para poder rimar hablarE pra eu poder rimar falar
Lo que encuentro importante,O que acho importante,
Voy puliendo corazones,Vou lapidando coraçôes ,
Como se hace con diamantes,Como si faz com diamante,
Y lo mismo que tomar calmantes,E o mesmo que tomar calmante,
Ayer vi el amor reinar, brillante,Onten vi o amor reinar, brilhante,
Mi chica me sorprendió,Minha mina mo flagrante,
Le pedí que no se asusteEu pedi não si espante
Y que de la vida soy amante,E que da vida sou amante,
Un delantero confiado,Um atacante confiante,
Que soy tripulante,Que sou tripulante,
De un futuro radiante,De um futuro radiante,
Aunque sea errante o delincuente,Mesmo sendo errante ou meliante,
Haré revancha cambiando la expresión de mi semblante,Farei revanche mudando a feição de meu semblante,
Para no dar vergüenza pensé más adelanteQue e pra não dar vexame pensei mais adiante
Y como principiante amaré a mis semejantes,E como principiante eu amarei meus semelhante,
Sin admiraciones al gran gigante ignoranteSem admirações ao grande gigante ignorante
Quiere que retroceda,Quer que pra tras eu ande,
El mandante del comandante en sus vuelos rasantes,O mandante do comandante em seus voos razante,
Provoca avalancha el derrame de sangre,Provoca avalanche o derrame de sangue,
Distribución de drogas armas, un instante,Distribuião de drogar armas, um instante,
Mira en la queja, desconcertante películas de bang bang,Veja no reclame, disconcertante filmes de bang bang,
Lo que no es crujiente ni picante,O que não e crocante nem picante,
Es impactante horroroso ayer faltó tranquilizanteE chocante orripilante onten faltou tranquilizante
De la señora, pediré que se levanteDa madame, vou pedir que si levante
Del sofá y tire la tv del mueble,Do sofá e derrube a tv da estante,
Sé que es torturante y de plasma poco elegante....Eu sei e torturante e de plasma deselegante....

(refrán) 2 veces(refrão )2vezes
Para tejer la trama del drama,Pra trança trama do drama,
Estoy yo y mi grupoEstou eu e minha banca
En la pampa usando bambas,A pampa usando bamba,
Bebiendo brahma, fanta, uva, naranja.Bebendo brahma,fanta, uva,laranja.
En la parrilla hay picanha,Na churrasqueira tem picanha,
No asusta araña mariana,Num assanha aranha mariana,
Suelta el tham,Solta logo o tham,
Pero controla el baile,Mais ai controla a dança,
Y el mal ejemplo para los niños,E o mal exemplo pras criança,
El mal ejemplo con los niños,O mal exmplo com as criança,
El mal ejemplo con los niños...O mal exemplo com as criança...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indynho Psicodélico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección