Parallels

Paralelos

Parallels

Mi mente habla en paralelosMy mind is speaking in parallels
Ecos de lenguas que no quiero escucharEchoing tongues I don’t want to hear
Bailando lentamente en una habitación vacíaSlow dancing in an empty room
Todo es tan confusoIt’s so unclear

Las sombras duermen en la esquina de mis ojosThe shadows sleep in the corner of my eyes
Y no sé quién está en controlAnd I don’t know who’s in control
Un fantasma de lo que podría serA phantom of who I could be

Estoy perdido en el vértigoI’m lost in vertigo
Mi mente se está desvaneciendoMy mind is wasting away
Quita mi obsesión de míTake my obsession away from me
Sigo preguntándome quién soyI keep on wondering who I am
Como una enfermedad que me está matandoLike a sickness that’s killing me

(Perdido en un vértigo, y me está matando)(Lost in a vertigo, and it’s killing me)

Mi mente habla en paralelosMy mind is speaking in parallels
Sigo las voces dentro de míFollow the voices inside of me
Persiguiendo una fantasíaI’m chasing down a fantasy
Mientras desaparezcoWhile I disappear

Levanta el veloLift up the veil
Encontraré mi pazI’ll find my peace
Todo lo que necesitoAll that I need
Claridad cuando estoy perdido en el vértigoClarity when I’m lost in vertigo

Mi mente se está desvaneciendoMy mind is wasting away
Quita mi obsesión de míTake my obsession away from me
Sigo preguntándome quién soyI keep on wondering who I am
Como una enfermedad que me está matandoLike a sickness that’s killing me

(Perdido en un vértigo, y me está matando)(Lost in a vertigo, and it’s killing me)

Atrapado en una estasis que he creadoTrapped in a stasis I’ve made
Ahogándome en mis erroresDrowning in my mistakes

Indecisión perpetua, mi mente en paraleloPerpetual indecision, my mind in parallel

Estoy perdido en el vértigoI’m lost in vertigo
Mi mente se está desvaneciendoMy mind is wasting away
Quita mi obsesión de míTake my obsession away from me
Sigo preguntándome quién soyI keep on wondering who I am
Como una enfermedad que me está matandoLike a sickness that’s killing me