Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 17

Minuto Final

Inês Pantoja

Letra

Dernière Minute

Minuto Final

C'était triste de voir ce ciel bleuFoi triste ver aquele céu azul
S'assombrir en voyant la pluie tomber à flotsEnegrecido ver a chuva caindo em nível desmedido
Voir la terre trembler avec des éclairs et des tonnerresVer a terra tremer com raios e trovões
Et sur le visage des gens, un regard ahuriE no rosto das pessoas um olhar estarrecido
Car la peur de l'inconnu faisait battre le cœur à tout romprePorque o medo do desconhecido fazia bater forte o coração

L'enfant tremblant de peur, sa mère l'enlaçaitO Filho tremendo de medo a mãe abraçava
Peut-être en pleurant, il demandait à sa mèreQuem sabe chorando pra mãe perguntava
Si ce phénomène était normalSe aquele fenômeno era normal
La mère, inquiète, ne savait quoi répondreA mãe aflita não sabia o que responder
Car elle attendait déjà l'heure de mourirPois já esperava a hora de morrer
C'était vraiment la dernière minuteAquele era mesmo o minuto final

Mais au milieu de ce décor terrifiantMas dentro daquele cenário aterrorizante
Il y avait une grande arche flottanteExistia uma grande arca flutuante
Protégeant la famille d'un juste de la destructionProtegendo a família de um justo da destruição
Aujourd'hui, l'arche, c'est l'Église du Seigneur JésusHoje a arca é a Igreja do Senhor Jesus
Qui éclaire ce monde de sa lumièreQue ilumina esse mundo com a sua luz
Elle va protéger ceux qui sont à l'intérieur de la tribulationVai proteger quem está dentro dela da tribulação

Les volcans du monde entier entrent en éruptionOs vulcões do mundo inteiro entram em erupção
La terre devient incontrôlable, change de rotationA terra fica em descontrole, altera sua rotação
Et le réchauffement cause de grandes souffrances à l'humanitéE o super aquecimento causa grande sofrimento na humanidade
Des bombes explosent dans les airs, des guerres vont du Nord au SudBombas explodem nos ares, guerras vão de Norte e Sul
Et la fumée assombrit le ciel qui était autrefois bleuE a fumaça enegrece o céu que antes era azul
Ceux qui sont restés dehors pleurent, mais ceux qui sont dans l'arche ne connaissent que le bonheurQuem ficou de fora chora, mas quem está dentro da arca é só felicidade

Le bonheur est pour ceux qui sont montés au cielFelicidade é pra quem subiu pra o céu
Sa victoire est plus douce que le mielSua vitória é mais doce que o mel

Le bonheur est pour ceux qui sont montés au cielFelicidade é pra quem subiu pra o céu
Sa victoire est plus douce que le mielSua vitória é mais doce que o mel

Mais au milieu de ce décor terrifiantMas dentro daquele cenário aterrorizante
Il y avait une grande arche flottanteExistia uma grande arca flutuante
Protégeant la famille d'un juste de la destructionProtegendo a família de um justo da destruição
Aujourd'hui, l'arche, c'est l'Église du Seigneur JésusHoje a arca é a Igreja do Senhor Jesus
Qui éclaire ce monde de sa lumièreQue ilumina esse mundo com a sua luz
Elle va protéger ceux qui sont à l'intérieur de la tribulationVai proteger quem está dentro dela da tribulação

Les volcans du monde entier entrent en éruptionOs vulcões do mundo inteiro entram em erupção
La terre devient incontrôlable, change de rotationA terra fica em descontrole, altera sua rotação
Et le réchauffement cause de grandes souffrances à l'humanitéE o super aquecimento causa grande sofrimento na humanidade
Des bombes explosent dans les airs, des guerres vont du Nord au SudBombas explodem nos ares, guerras vão de Norte e Sul
Et la fumée assombrit le ciel qui était autrefois bleuE a fumaça enegrece o céu que antes era azul
Ceux qui sont restés dehors pleurent, mais ceux qui sont dans l'arche ne connaissent que le bonheurQuem ficou de fora chora, mas quem está dentro da arca é só felicidade

Le bonheur est pour ceux qui sont montés au cielFelicidade é pra quem subiu pra o céu
Sa victoire est plus douce que le miel!Sua vitória é mais doce que o mel!

Le bonheur est pour ceux qui sont montés au cielFelicidade é pra quem subiu pra o céu
Sa victoire est plus douce que le miel!Sua vitória é mais doce que o mel!

Le bonheur est pour ceux qui sont montés au cielFelicidade é pra quem subiu pra o céu
Sa victoire est plus douce que le miel!Sua vitória é mais doce que o mel!

Le bonheur est pour ceux qui sont montés au cielFelicidade é pra quem subiu pra o céu
Sa victoire est plus douce que le miel!Sua vitória é mais doce que o mel!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inês Pantoja y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección