A Moda Dos Pau D'água

A la Moda de los Borrachos

A Moda Dos Pau D'água

No quiero que me den consejosNão quero que me dê conseio
Para dejar de beberPara largá de bebê
No quiero que me den consejosNão quero que me dê conseio
Para dejar de beberPara largá de bebê

Quien no bebe, quien no fumaQuem não bebe, quem não fuma
Qué alegría puede tenerQue alegria pode tê
Quien no bebe, quien no fumaQuem não bebe, quem não fuma
Qué alegría puede tenerQue alegria pode tê

El beber me da alegríaO bebê me dá alegria
Y fumar me da placerE o fumar me dá prazê
El beber me da alegríaO bebê me dá alegria
Y fumar me da placerE o fumar me dá prazê

Quiero cumplir mi destinoQuero cumprir minha sina
En la lluvia quiero morirNa chuva quero morrê
Quiero cumplir mi destinoQuero cumprir minha sina
En la lluvia quiero morirNa chuva quero morrê

De la botella hago velaDa garrafa faço vela
De la pipa hago el ataúdDa pipa faço o caixão
De la botella hago velaDa garrafa faço vela
De la pipa hago el ataúdDa pipa faço o caixão

Del humo hago la mortajaDo funir faço a mortáia
Deja mi vaso en la manoDeixa meu copo na mão
Del humo hago la mortajaDo funir faço a mortáia
Deja mi vaso en la manoDeixa meu copo na mão

Pues debajo de un alambiquePois debaixo dum alambique
Quiero mi sepulturaQuero a minha sepurtura
Pues debajo de un alambiquePois debaixo dum alambique
Quiero mi sepulturaQuero a minha sepurtura

Así mismo después de muertoAssim memo depois de morto
Quiero encontrarme en la abundanciaQuero me achá na fartura
Así mismo después de muertoAssim memo depois de morto
Quiero encontrarme en la abundanciaQuero me achá na fartura