Rainha Ginga

Reina Ginga

Rainha Ginga

Salga todo el pueblo, CalungaSaiam o povo todo, Calunga
Salga por la ventanaSaiam na janela
Vengan a ver a los congos, CalungaVenham ver os congos, Calunga
Cuando van a la guerraQuando vão pra guerra

Salga todo el pueblo, CalungaSaiam o povo todo, Calunga
Salga por la ventanaSaiam na janela
Vengan a ver a los congos, CalungaVenham ver os congos, Calunga
Cuando van a la guerraQuando vão pra guerra

Porque el negro es valiente, sí señorProque o nêgo é valente, sim sinhô
Cuando la sangre hierveQuando o sangue tá ferveno
El negro paga por pelearO nêgo paga pra brigá
El cautiverio entristeceCativeiro dá tristeza
Pero no hace que el negro olvide, ohMas não faz nêgo esquecê, ô
Las fiestas del rey CongoAs festança de rei Congo
Coronado nuestro rey emperadorCoroado nosso rei imperador

Llegó la Reina GingaChegou a Rainha Ginga
Llegó la Reina GingaChegou a Rainha Ginga
Llegó, llegó, llegóChegou, chegou, chegou
Vino de Angola de CassangeVeio de Angola de cassange
Vino a traer muchos regalosVeio trazê muitos presente
Para mi rey emperadorPra meu rei imperador

Llegó, llegó, llegóChegou, chegou, chegou
La reina candongueraA rainha candongueira
Vino desde MozambiqueVeio lá de Moçambique
Con su cortejo realCom seu cortejo real
Vengan a ver al rey del CongoVenham ver o rei do Congo
Junto con su generalJunto com seu general
Vengan a ver al rey del CongoVenham ver o rei do Congo
Nuestro rey emperadorNosso rei imperador

Salga todo el pueblo, CalungaSaiam o povo todo, Calunga
Salga por la ventanaSaiam na janela
Vengan a ver a los congos, CalungaVenham ver os congos, Calunga
Cuando van a la guerraQuando vão pra guerra

Salga todo el pueblo, CalungaSaiam o povo todo, Calunga
Salga por la ventanaSaiam na janela
Vengan a ver a los congos, CalungaVenham ver os congos, Calunga
Cuando van a la guerraQuando vão pra guerra

La Reina GingaA Rainha Ginga
La Reina Ginga ha llegadoA Rainha Ginga chegou