Catalogue Kids

Catalogus Kinderen

Catalogue Kids

Één pond per week is alles wat je nodig hebtOne pound a week is all you need
Om een broek van de haak te kopenTo buy a pair of trousers off the hook
Gloednieuwe jurken in de aanbiedingBrand new dresses down the line
Jij bent de super ???It's You the super ???
Geen voor ons, het is allemaal een grapNone for us, it's all a joke
Kijk naar hem, ik hoop dat hij stiktLook at him I hope he chokes
Tenminste zijn we geen kudde schapenAt least we're not a herd of sheep
We kopen geen kleren van de fabrieksstapelWe don't buy clothes from the factory heap

[Refrein:][Chorus:]
We haten jou, Catalogus KinderenWe hate you, Catalogue Kids

Kleine Jonny loopt de straat afLittle Jonny walks down the road
En de Billy die ik ben, doet niet wat hem gezegd wordtAnd the Billy I am he don't do as he's told
Hij is het kind dat iedereen leuk vindtHe's the kid who everyone likes
Wordt niet vies als hij een vechtpartij heeftDoesn't get dirty when he has a fight
Hij is het type dat achteraf kustHe's the type that kisses behind
Hij is een catalogus kind, hij is geen vriend van mijHe's a catalogue kid, he's no friend of mine
Wat verwacht je, hij heeft geen hersensWhat do you expect, he ain't got a brain
Altijd zo saai, altijd hetzelfdeAlways so boring, always the same