Auf Den Weg

En el camino

Auf Den Weg

En el camino siguiendo las huellasUnterwegs die spuren entlang
En busca de la gran presaAuf der jagd nach dem großen fang
En el camino a través de tierras llanas y desconocidasUnterwegs durch flaches, unbekanntes land

En el camino por calles de alquitránUnterwegs auf strassen aus teer
Con la mano siempre vacíaIn der hand das glas immer leer
En el camino a través de tierras antiguas y sin nombreUnterwegs durch altes, namenloses land

¿Ves a aquel en el horizonte?Siehst du den am horizont
Allí va otro sin razón algunaDa geht noch einer ohne grund
Y descansa cuando tú descansas en el caminoUnd rastet wenn du rastest dort am weg

Escribe lo que estás pensandoSchreib doch auf was du gerade denkst
Toma la cruz en la que estás colgadoNimm das kreuz, an dem du gerade hängst
Y sigue adelante aunque tus zapatos estén llenos de arenaUnd geh weiter sind die schuh auch voller sand

En el camino hacia el final de la canciónUnterwegs ans ende vom lied
No hay nada que te denIst nichts zu finden, was dir keiner gibt
En el camino a través de tierras llanas y desconocidasAuf dem weg durch flaches, unbekanntes land

¿Ves a aquel en el horizonte?Siehst du den am horizont
Allí va otro sin razón algunaDa geht noch einer ohne grund
Que solo duerme cuando tú también duermes en el caminoDer schläft nur wenn auch du schläfst dort am weg

Mira hacia cada horizonteSieh an jeden horizont
Allí hay otro sin razón algunaDa ist noch einer ohne grund
Y solo avanza cuando tú también avanzas en el caminoUnd geht nur wenn auch du gehst auf dem weg