Pra Onde Vai

¿Hacia dónde va?

Pra Onde Vai

Paso el tiempo escuchando solo al vientoPasso o tempo ouvindo só ao vento
El olor de la casa me recuerda a tiO cheiro da casa lembra você
Siento pasar el día, cae la tarde y viene vacíaSinto o passar do dia, cai a tarde e vem vazia
Esperando para verteEsperando pra te ver

Por tres días lejos estásPor três dias longe está
Acomodo la habitación para cuando vuelvasArrumo o quarto pra quando voltar

Tus dibujos ya no son solo trazosSeus desenohs já não são mais traços
Intento seguir tus pasosTento seguir os teus passos
Pero no son los míosMas eles não são meus
Mi regazo siempre te esperaMeu colo sempre te espera
Incluso después de una vela másMesmo depois de mais uma vela
Pide un deseo y veamos hasta dónde llegaFaça um pedido e vamos ver até onde vai

Detén el salto para no lastimartePára o pulo pra não machucar
Salta más allá del hogarSalte pra além do lar

No sé hacia dónde vaNão sei pra onde vai
Solo sé hacia dónde voySó sei pra onde vou
Y cuando necesitesE quando precisar
Sabes dónde estoySabe onde estou

Cuando te detienes en la puerta, me invitasQuando pára à porta logo me convida
Deja de lado la herida y hoy qué seráDeixa pra lá a ferida e hoje o que vai ser
Y cuando te lastimas y llorasE quando se machuca e chora
Quizás sea el mejor momentoTalvez seja a melhor hora
Para aprovecharmePra você me aproveitar

No sé hacia dónde vaNão sei pra onde vai
Solo sé hacia dónde voySó sei pra onde vou
Y cuando necesitesE quando precisar
Sabes dónde estoySabe onde estou

No sé hacia dónde vaNão sei pra onde vai
Solo sé hacia dónde voySó sei pra onde vou
Y cuando necesitesE quando precisar
Siempre sabrás dónde estoySempre saberá onde estou