Só Alguém

Solo Alguien

Só Alguém

Cuando despertéQuando acordei
Solo estaba allí todo tu miedoSozinho estava ali todo seu medo
Son imágenes queSão imagens que
Intenté describirTentei descrever
Pero tus rasgos se mezclanMas seus traços se misturam
Y las miradas se confundenE os olhares se confundem
A dónde voyAonde vou
A dónde voyAonde vou
Intento juntar las partesTento juntar as partes
De lo que quedóDo que ficou
Por decirPor dizer

Una vez, una vez másUma vez, uma vez mais
Quedo fuera de acciónFico fora de ação
Solo me quedaSó me resta
Explicar los hechos para tiExplicar os fatos pra você
Hasta caer enAté cair em
Mi mundo realMeu mundo real
Las fantasías no ocultan nada que se pueda entenderFantasias não disfarçam nada que se pode entender

Entonces tal vezEntão talvez
Todo sirva solo para arreglar un errorTudo sirva só pra consertar um erro
Nada vale engañar, sentir codicia o envidiarNada vale enganar, sentir ganância ou invejar
Solo tu esfuerzo mueve mucho más de lo que se piensa soportarApenas seu esforço move muito mais do que se pensa suportar
Tal vez podamos estar de acuerdoTalvez possamos concordar
Que todo lo que se haceQue tudo que é feito
Siempre tiene más de míSempre tem mais eu
Que de tiDo que você

Una vez, una vez másUma vez, uma vez mais
Quedo fuera de acciónFico fora de ação
Solo me queda dar más vueltas hasta entenderSó me resta dar mais voltas até entender
Y luego escapar haciaEntão fugir pro
Mi mundo realMeu mundo real
Mi dolor ya no es más fuerteMinha dor não é mais forte
De lo que puede fortalecermeDo que pode me fortalecer

¿De qué valieron tus quejas?De que valeram suas reclamações
Encontrarás más fuerza en tu lugarAchará mais força em seu lugar
No ves formas de ir más alláNão vê maneiras de ir mais além
No sabes ser más que solo alguienNão sabe ser mais do que só alguém

Una vez, una vez másUma vez, uma mais
Quedo fuera de acciónFico fora de ação
Solo me quedaSó me resta
Explicar los hechos para tiExplicar os fatos pra você
Hasta caer enAté cair em
Mi mundo realMeu mundo real
Las fantasías no ocultan nada que se pueda entender.Fantasias não disfarçam nada que se pode entender.