Cloud Of Sound

Nube de Sonido

Cloud Of Sound

Hey, no sé dónde nos equivocamosHey, I dont know where we went wrong
sobre las cosas que nos hacen sentir felices y orgullosos.about the things that make us feel happy and proud.
Con toda nuestra esperanza, todavía estamos tan lejos.With all our hoping, we're still so far away.
Olvidé lo que quería decir.I forgot what I wanted to say.
¿Te sientes segura, nena? Cuando estoy cercaDo you feel safe babe? When I'm around
para hablar, cantar o evitarte que empieces a dudar.to talk or sing or keep you from learning to doubt.

¿Qué es lo que realmente tengo suerte de encontrar?What am I really lucky to find?
Mirarse en el espejo es tan malo que te hace desear ser ciego.Staring in the mirror is so bad that it made made you wish you were blind.
Y cuando sales afuera es desconocido.And when you walk outside it's unfamiliar.

Llévame a la tierra que el tiempo olvidó.Take me to the land that time forgot.
Pasando las autopistas, camiones y todos los autos.Passed the freeways, trucks, and all the cars.
Hay estrellas como las nuestras, hay estrellas.There are stars like ours, there are stars.
Llévame a un lugar que el tiempo perdonó.Take me to a place that time forgave.
De regreso a casa en la nube de sonidoHomeward bound on the cloud of sound
y aún no puedes atrapar una ola. Hay estrellas.and you still can't catch one wave. There are stars.

Cuando eras joven recuerdas que te enseñaronWhen you were young remember being taught
a mantener los sueños que los demás olvidaron?to keep the dreams the others all forgot?
A veces estos sueños parecen costar mucho.Sometimes these dreams seem to cost alot.
Pero cuando llega el animadorBut when the entertainer comes
sabes que no estarás pensando en la guerra o másyou know you wont be thinking of the war or more
en lo que tienen preparado para los pobres, o para tiof what they've got in store for the poor, or for you