DYING LIGHT

LUZ MORIBUNDA

DYING LIGHT

Estamos todos desvaneciéndonosWe're all fading away

Solo nos estamos desvaneciendoWe are just fading away
Solo nos estamos desvaneciendoWe are just fading away
Como recuerdos de ayerLike memories of yesterday
Tú te estás desvaneciendoYou are fading away
Solo nos estamos desvaneciendoWe are just fading away
Como recuerdos de ayerLike memories of yesterday

Intentamos aferrarnos a nuestro pasadoWe try to hold on to our past
Pero se escapa tan rápidoBut, it's slipping away so fast
Intentamos dejar una marca duraderaWe try to make a lasting mark
Pero al final solo somos una chispaBut, in the end we are just a spark

Como hojas cayendo del árbolLike leaves falling from the tree
Nos desmoronamos y caemos inevitablementeWe crumble and fall inevitably
Como hojas cayendo del árbolLike leaves falling from the tree
Nos desmoronamos y caemos inevitablementeWe crumble and fall inevitably

Solo nos estamos desvaneciendoWe are just fading away
Solo nos estamos desvaneciendoWe are just fading away
Como recuerdos de ayerLike memories of yesterday
Tú te estás desvaneciendoYou are fading away
Solo nos estamos desvaneciendoWe are just fading away
Como recuerdos de ayerLike memories of yesterday

Como una vela en el vientoLike a candle in the wind
Titilando, desvaneciéndose al finalFlickering, fading in the end
Como un barco perdido en el marLike a ship lost at sea
Nos estamos alejando, ¿no lo ves?We are drifting away, can't you see?
¿No lo ves?Can't you see?

Todos estamos desvaneciéndonosWe all are fading away
Como una luz moribundaJust like fading dying light

Arrugas en nuestro rostroWrinkles on our face
Un signo de nuestra graciaA sign of our grace
Aferrándonos a nuestro pasado tan fuerteHolding on to our past so tight
Como una luz moribundaLike a fading dying light

Como hojas cayendo del árbolLike leaves falling from the tree
Nos desmoronamos y caemos inevitablementeWe crumble and fall inevitably
Como hojas cayendo del árbolLike leaves falling from the tree
Nos desmoronamos y caemos inevitablementeWe crumble and fall inevitably

Arrugas en nuestro rostroWrinkles on our face
Para ver el otro lado de la LunaTo see the other side of the Moon
Un signo de nuestra graciaA sign of our grace
Convirtiéndonos en parte de nuestra tumbaBecoming part of our tomb
Aferrándonos a nuestro pasado tan fuerteHolding on to our past so tight
Perdiendo su esplendorLosing its bloom
Como una luz moribundaLike a fading dying light
Nuestro destino inminenteOur impending doom

Estamos decayendoWe are decaying
Mientras esperamos ver el otro lado de la LunaWhile hoping to see the other side of the Moon
Estamos decayendoWe are decaying
Nuestros cuerpos convirtiéndose en parte de nuestra tumbaOur bodies becoming part of our tomb
Estamos decayendoWe are decaying
Como una rosa perdiendo su esplendorLike a rose losing its bloom
Estamos decayendoWe are decaying
En la oscuridad de nuestro destino inminenteIn the darkness of our impending doom

Todos nos estamos desvaneciendoWe all are fading away
Como recuerdos de ayerJust like memories of yesterday
Todos estamos aferrados a nuestro pasado tan fuerteWe all are to our past so tight
Como una luz moribundaLike a fading dying light

Solo nos estamos desvaneciendoWe are just fading away
Como recuerdos de ayerLike memories of yesterday
Sí, nos estamos desvaneciendoYeah, we're fading away
Como recuerdos de ayerLike memories of yesterday