The Son Of Ancient Gloom

El Hijo De La Antigua Penumbra

The Son Of Ancient Gloom

Recuerdo que la lluvia caía mientras los pájaros negros extendía sus alasI remember falling rain as the black birds spread their wings
Mi alma estaba de luto junto al lago y el ángel huyó del loboMy soul was mourning by the lake and the angel fled the wolf
Podía oír cantar el bosque desde mi tumba de diciembreI could hear the forest sing from my December grave
Vi a mi novia desconsolada en lágrimas y la luz del día dejó mis ojosSaw my bride forlorn in tears then daylight left my eyes

Noche piadosa muerte hermosos paisajes invisiblesNight godly death beautiful landscapes unseen
Estrellas, la oscuridad brillante son las horas que respiroStars, glowing dark are the hours I breathe
Soy el hijo de la antigua penumbraI am the son of ancient gloom

Camino para ver el sol, en el reino de mi padreI walk to see the sun, in the kingdom of my father
Me encuentro a gusto, a la sombra del dragónI find myself at ease, in the shadow of the dragon
Velas negras en mi fiesta fúnebre, alimentando todas las llamas de la muerteBlack candles at my funeral feast, feeding all the flames of death
En este castillo la soledad se reproducirá, de nuevoIn this castle loneliness will breed, again

Llegar al mar de la tragedia donde corren todos los ríosReach the sea of tragedy where all the rivers run
Canciones encantadoras de formas horribles. El agua a la luz de la luna sigueEnchanting songs from ghastly shapes. The moonlit water is still
La escultura que llora en mi trono sostiene el dolor eternoThe crying sculpture on my throne holds everlasting grief
El silencio del ruiseñor siempre captará mi corazónSilence of the nightingale will always grasp my heart

Noche piadosa muerte hermosos paisajes invisiblesNight godly death beautiful landscapes unseen
Estrellas, la oscuridad brillante son las horas que respiroStars, glowing dark are the hours I breathe
Soy el hijo de la antigua penumbraI am the son of ancient gloom

Camino para ver el sol, en el reino de mi padreI walk to see the sun, in the kingdom of my father
Me encuentro a gusto, a la sombra del dragónI find myself at ease, in the shadow of the dragon
Velas negras en mi fiesta fúnebre, alimentando todas las llamas de la muerteBlack candles at my funeral feast, feeding all the flames of death
En este castillo la soledad se reproducirá, de nuevoIn this castle loneliness will breed, again
El océano de pura tristeza es mi cargaThe ocean of pure sadness is my burden
Ahora, el momento de mi última despedida, no me arrepientoNow the time of my last farewell, I have no regrets