The Unpurifier

El Despurificador

The Unpurifier

Sediento... auto-generado, por tus pensamientos sucios y odioThirsty…self-generated, by your filthy thought and hate
La fealdad, el elegido, la locura sucia que llevas dentroThe ugliness, the chosen one, the dirty insanity you've inside
Mientras escupes en mi cara, mientras ensucias mi nombreAs you spit in my face, as you blacken my name
Te vuelves limpio, te sientes limpioYou turn clean, you feel clean
Alimentándote de tu propia sonrisa, chupador de luz de tus ojos...Feeding of your own smile, light-sucker from your eyes…
Soy el horror que te repugna, la lepra que desprecias,I am the horrid you repulse, the leprosy that you despise,
Raro, costra, un polvo venenoso,Freak, crust, a poisonous dust,
El Despurificador que te ciegaThe Unpurifier who makes you blind
¿Cuál es mi forma? Aquellas de las que tienes miedo...Which one is my shape? The ones you're afraid of…
Como la luz necesita la noche y Satanás necesita un DiosLike the light needs the night and Satan needs a God
Me necesitas para existirYou need me to exist
Alimentándote de tu propia sonrisa, chupador de luz de tus ojos...Feeding of your own smile, light-sucker from your eyes…
Soy el horror que te repugna, la lepra que desprecias,I am the horrid you repulse, the leprosy that you despise,
Raro, costra, un polvo venenoso,Freak, crust, a poisonous dust,
El Despurificador que te ciegaThe Unpurifier who makes you blind
Pinté de negro mi piel, para dejar que la tuya brille aún másI painted in black my skin, to let yours shine much more
Una silueta sombría y aterradora, la mía es el espejo de la belleza vanidosa...A scary dismal silouette, mine's the mirror of vain beauty…
La celebración del carnaval está cercaThe celebration of carnival is near
Solo deshazte de tu locura, ven a reír conmigoJust wear of your madness, come laughing with me
Llena las calles de enanos y rarosFill-in the streets with dwarfs and freaks
Despreciando nuestra belleza, solo di: ¿truco o trato?Despising our beauty, just say: trick or treat?
Sediento... auto-generado, por tus pensamientos sucios y odioThirsty…self-generated, by your filthy thought and hate
La fealdad, el elegido, la locura sucia que llevas dentroThe ugliness, the chosen one, the dirty insanity you've inside
Mientras escupes en mi cara, mientras ensucias mi nombreAs you spit in my face, as you blacken my name
Te vuelves limpio, te sientes limpioYou turn clean, you feel clean
Alimentándote de tu propia sonrisa, chupador de luz de tus ojos...Feeding of your own smile, light-sucker from your eyes…
Soy el horror que te repugna, la lepra que desprecias,I am the horrid you repulse, the leprosy that you despise,
Raro, costra, un polvo venenoso,Freak, crust, a poisonous dust,
El Despurificador que te ciegaThe Unpurifier who makes you blind