'Till The Seventh Sky

Hasta el séptimo cielo

'Till The Seventh Sky

Levanta tus ojos al cielo y dimeLift your eyes to the sky and tell me if
si no estás cautivado por sí mismoyou're not engaged by itself
¿realmente crees que perteneces a este mundo?do you really think you belong to this world?
¿podrías decir realmente que vienes de este mundo?Could you really say you're coming from this world?
Lo que veo ahora es el brillo de las nubesWhat I'm seeing now it's the brightness of clouds
La visión celestial abraza a la humanidad (mayor inspiración)Celestial vision embraces mankind (greatest inspiration)
Oh hombre tan pobre ante estos inmensos espaciosOh man so poor before these immense spaces
Dulce ángel sin alas atrapado en tierra extranjeraSweet wingless angel trapped in foreign land
(levanta tus ojos al cielo)(lift your eyes to the sky)
CORO: Revela esta extremidad, ArmagedónRIT: Disclose this limb, Armageddon
Nacido para soñar, guía mi almaBorn to dream, guide my soul
hasta el séptimo cielo'till the seventh sky
oh triste ilusión, ¿qué secretos disfrazados?oh sad illusion, what secrets disguised
delirio primordial, demanda universal (quisiera descubrir)primal delirium, universal demand (I would discover)
Los ojos entonces llorarán, almas prisioneras en nuestras mentesEyes then will cry, prisoner souls in our minds
Esperando una nueva vida, nuestro espíritu volará (para soñar por siempre)Waiting for a new life, our spirit will fly (to dream forever)
Abre tus fronteras, solo revela tus ojosOpen your frontiers, just disclose your eyes
Levanta tu mirada al cielo, al espacio, y dimeLift your look to the sky, to the space, and tell me
Si no estás cautivado por este dulce espectáculo naturalIf you are not engaged by this sweet natural spectacle
Levanta tu mirada a través de la oscuridad, al espacio, al firmamentoLift your look through the dark, to the space, to the firmament
Mostraré que este es el camino, la forma más dulce de volar (para morir)I will show this is the way, the sweetest way to fly (to die)
¿Ser o no ser?To be or not to be?
¿Volar o no morir,To fly or not to die,
esta es mi preguntathis is my question
abre tus puertas doradas séptimo cielo, muéstrame mi Edén perdidoopen your golden gates seventh sky, show me my lost Eden
toma mis manos y enséñame a volartake my hands and teach me to fly
hermana luna no me dejes solo, muéstrame la escalerasister moon don't leave me alone, show me the stairway
para que algún día pueda llamar a la morada divinaso I should knock some day to the divine reign