Drowned Mankind

Humanidad Ahogada

Drowned Mankind

Frente a tu plenitudIn front of your fullness
Al salir de tu propia concienciaWhen leaving your own consciousness
Dándote cuenta de tu insignificanciaRealizing your insignificance
Ante la inmensidad del universoBefore the immensity of the universe
Ya no puedes pensarYou can no longer think
Que hay otra salidaThat there is another way out
No ves otra alternativaYou see no other alternative
Que quitarte la vidaThan taking your own life
Y en la soledad que encontrasteAnd in the solitude that you found
Hay un refugio entre las montañasThere is a shelter among the mountains
Y entre las montañas vivesAnd among the mountains you live
En un castillo ahogado en ruinasIn a castle drowned in ruins
Dentro de él reina el odioWithin it reigns hatred
¡La misantropía te consume!Misanthropy consumes you!

Fuiste tú quien abrió los ojosIt was you who opened your eyes
Y se dio cuenta de toda la escoriaAnd realized all the scum
De la humanidad que siempre se saboteaOf humanity that always sabotages itself
Intentando perseverar en ideas vacíasTrying to persevere in empty ideas
Todos los demás se encuentran creyendoAll the others find themselves believing
En una falsa salvaciónIn a fake salvation
Impuesta por la sociedadImposed by society

En medio de toda esta maldita vida llena de caosIn the midst of all this damned life full of chaos
Me di cuenta desde lejos dónde está el peso del mundoI realized from afar where the weight of the world is
Un abismo interminable cubre todo el acantiladoAn endless abyss covers the entire cliff
Donde te encuentras solo para lamentarteWhere you find yourself just to lament
No tiene sentido escapar, tu morbosidad te mataráThere's no point in escaping, your morbidity will kill you
Mira a dónde has llegado, vives en ruinasLook where you've come, you're living in ruins
Observando el abismo que ahora es tu vidaObserving the abyss that is now your life
De repente te das cuenta de que te están observando a ti!Suddenly you realize that you're being watched you!