Wolfish Nocturne

Nocturno Lobuno

Wolfish Nocturne

Nocturno LobunoWolfish Nocturne

El crepúsculo comienza el primer capítulo deDusk begins the first chapter of
Narrativa nocturnaNocturnal narrative
La pesadilla entra en tu sueñoNightmare comes into your sleep
Tienes la lucha del diabloYou has the devil strife
Figuras sombrías, vagando en la niebla del bosqueShadowy figures, wondering in forest mist
Esperan la luna llena, que la caza comience.Waits for full moon, that the hunt begins.
Hambre...Hunger...

El miedo reina en tu sangreFear reigning in your blood
Hace estallar las venas por dentroBlows up the veins inside
La noche hasta el amanecer será interminableNight till dawn will be endless
Será testigo de una vista sangrienta.It will witness bloody sight.
Mirada asesina de ojos verdes en la nieblaKilling stare of green eyes in mist
Gruñidos desde la oscuridad antes del ataque de la bestia.Growling from the dark before attack of beast.
Lobos...Wolves...

Corre, pero te alcanzaránRun, but they shall overtake you
Escóndete, pero te encontraránHide, but they shall find you
Son los maestros del bosque nocturnoThey are masters of night forest
Creadores de un desgarrador nocturno lunar.Creators of heartrending moon nocturne.

El bosque ahoga tu cuerpoForest drowns your body
Se ramifica como garras de ave de presaIt brunches like claws of bird of prey
Rasguña tus ojosScribble your eyes
La muerte llegará, porque los lobos nunca se demoran.Death will come, because wolves never delay.
Aliento lobuno detrás de tiWolfish breath behind your back
Quieres detenerte, quieres regresar.You want to stop, you want to come back.
Amanecer...Dawn...

Desenterrado la tumba y sangre en la piedraDiged up the grave & blood on stone
Carne lacerada en hueso fríoLacerated meat on cold bone
Despiertas por horror y miedoYou wake up by horror & fear
Los nocturnos pesadillas lobunas desaparecenWolfish nightmares nocturne disappear
Desaparecen...Disappear...