Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.047

Real Story

INFINITE

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Real Story

오늘도 눈 내게 물어 사랑한다고ohneuldoh nun naegae mooluh saranghanyahgoh
난 그저 우습만 왜 또 그 말에나고nan geuhjyuh ooseumman wae ttoh geuh maleenagoh
오늘도 또 너는 울어 너무한달고ohneuldoh ttoh nuhneun ooluh nuhmoohandagoh
늘 같은 질문에 늘 같은 대답뿐이야neul gateun jilmoonae neul gateun daedapbboonyah

그 말이 그리 어렵나고?geuh malee geuhli uhleopnagoh?
남들 해야 안니 매일같이 난 널 사랑해namdeul haeyah ahni maeilgatee nan nul saranghae

hey, 가만 봐봐 나만 보잖아hey, gaman bwahbhwa naman bojahnah
나 악스 그런 축 해도 신경 쓰고 있어na aks geuhreon chuk haedoh shingkyung sseuhgo issuh
hey 한결 같이 변함 없잖아hey hangyul gahtee byunham upjahnah
말뿐인 헛된 흘러 못 맞다는 는 바보malbbooneen heooolae mok maedaneun neun babo

나나나 나나나나 나나나나 나나나nanana nananana nananana nananana
나나나 나나나나 나나나나 나나나nanana nananana nananana nananana

나라고 왜 몰은가없니 사랑한다는 말narago wae moleungaetni saranghandan mal
내 무게 굴린 채 간지루피고 있어nae mookae gullin chae ganjirupheegoh issuh
나라고 왜 못 하겠니 입에 발린 말nalago wae mot hagaetni eepae ballin mal
큰 애미 없잖아 늘 반복되다 보면keun aemi upjanah neul banbokdwaeda bomyun

그게 그럴때 중요하니?geuhgae geuhlutgae joongyohani?
내 맘 하나로는 부족하니?nae mam hanarohneun boojokhani?
난 정말 몰은가두 남들 하는 것도 중요해nan jungmal moleuhgaetuh namdeul haneungae mo joongyohae

hey, 가만 봐봐 나만 보잖아hey, gaman bwahbhwa naman bojahnah
나 악스 그런 축 해도 신경 쓰고 있어na aks geuhreon chuk haedoh shingkyung sseuhgo issuh
hey 한결 같이 변함 없잖아hey hangyul gahtee byunham upjahnah

말뿐인 헛된 흘러 못 맞다는 는 바보malbbooneen heooolae mok maedaneun neun babo
모두두한 날을 만나서 니가 힘들구하 나 때매modookdookhan naleul mannasuh niga himdeulgguhya na ddaemae
하나 약속할까에 누구보다도 두 잘할까에hana yaksokhalggae nugubodado duh jalhalggae

hey, 가만 봐봐 나만 보잖아hey, gaman bwahbhwa naman bojahnah
나 악스 그런 축 해도 신경 쓰고 있어na aks geuhreon chuk haedoh shingkyung sseuhgo issuh
hey 한결 같이 변함 없잖아hey hangyul gahtee byunham upjahnah
말뿐인 헛된 흘러 못 맞다는 는 바보malbbooneen heooolae mok maedaneun neun babo

나나나 나나나나 나나나나 나나나nanana nananana nananana nananana
나나나 나나나나 나나나나 나나나nanana nananana nananana nananana

RAPRAP
웃고 있는 너에 미안해주ootgoh itneun nuhgae miahnhaejuh
묵은 굳은 구타 사랑이란 말로mookuh duneun gut gatah sarangeeran malro
가볍울구해 나란히 순 귀속말도gabyuh oolgguhyah naranhee sun gwisokmaldo
줄대 슬픈하는 눈은 없어 아끼는 말로juldae seulpuhhaneun nuneun upsuh ahkkin malro
점점 바꿔볼게 변함 없어 니 유파에서jeomjeom baggwoahbolgae byunham upsuh ni yupaesuh
두 두 잘해줄게 잘 안다는 난잔duh duh jalhaejoolgae jal akneun naniggan

Historia Real

Hoy de nuevo me preguntas si te amo
Solo me parece ridículo, ¿por qué sigues diciendo eso?
Hoy de nuevo lloras, eres demasiado dramática
Siempre la misma pregunta, siempre la misma respuesta

¿Es tan difícil de entender?
No importa lo que digan los demás, te amo todos los días

hey, mírame, solo me estás viendo a mí
Aunque finjas que no te importa, sí lo haces
hey, siempre igual, sin cambios
Solo palabras vacías, es estúpido no coincidir

nanana nananana nanana nanana
nanana nananana nanana nanana

¿Por qué no puedes decir que me amas?
Estás aburrida de escucharlo una y otra vez
¿Por qué no puedes decirlo? Las palabras se atascan en tu boca
No hay paciencia, siempre se repite una y otra vez

¿Eso es importante en ese momento?
¿No es suficiente con mi corazón?
Realmente no entiendo, lo que hacen los demás también es importante

hey, mírame, solo me estás viendo a mí
Aunque finjas que no te importa, sí lo haces
hey, siempre igual, sin cambios
Solo palabras vacías, es estúpido no coincidir

Todos tienen días difíciles, por mi culpa
¿Deberíamos prometernos ser mejores que nadie más?

hey, mírame, solo me estás viendo a mí
Aunque finjas que no te importa, sí lo haces
hey, siempre igual, sin cambios
Solo palabras vacías, es estúpido no coincidir

nanana nananana nanana nanana
nanana nananana nanana nanana

RAP
Lo siento por hacerte reír
Con golpes duros y fríos, con palabras de amor
Me siento ligero, incluso las palabras suaves
Cambiaré poco a poco, sin cambios en tu influencia
Te cuidaré bien, sé cómo hacerlo, lo sé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de INFINITE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección