New Emotions

Nuevas emociones

New Emotions

Me tienes, me tienes, me haces enloquecer
You got, you got, got me trippin'
You got, you got, got me trippin'
Atrapado en la emoción
Stuck in the emotion
Stuck in the emotion
No puedo deshacerme de ella
I can't kick it away
I can't kick it away

Pienso en ti
Think about you
Think about you
Me haces fluir, lo haces (sí)
날 흘러내리게 해, you do (yeah)
nal heulleonaerige hae, you do (yeah)
Eres un resfriado indiferente, uh
넌 무심한 flu, uh
neon musimhan flu, uh
Probablemente se haya extendido así, sí
아마 그렇게 퍼져버린 듯, yeah
ama geureoke peojyeobeorin deut, yeah
Estás fuera de mi alcance físico
넌 물리적 한곌 벗어난 채
neon mullijeok han-gyel beoseonan chae
Haciéndome perder la noción
내 한 치 앞을 모르게 해
nae han chi apeul moreuge hae
Correcto, termino persiguiéndote, tan mal
Right, 널 쫓게 되지, so bad
Right, neol jjotge doeji, so bad
Mi brújula está rota, ¿puedo seguirte?
고장 난 나침반, can I just follow you?
gojang nan nachimban, can I just follow you?

Dame una señal, en un lugar borroso
Give me a sign, 흐릿한 곳
Give me a sign, heuritan got
Donde florece
그쯤에서 피어난 그
geujjeumeseo pieonan geu
La flor y tú, las emociones
Flower and you, 감정은
Flower and you, gamjeong-eun
Florecen como si fueran visibles
보란 듯 빠르게 bloom
boran deut ppareuge bloom

Me haces
You make me
You make me
Perder la cabeza (perder la cabeza)
Lose my mind (lose my mind)
Lose my mind (lose my mind)
Más profundamente
깊게 더
gipge deo
Nuevas emociones
Brand new emotions
Brand new emotions
Baila conmigo (demasiado tiempo)
Dance with me (way too long)
Dance with me (way too long)
Estoy flotando (demasiado alto)
붕 떴지 (way too high)
bung tteotji (way too high)
No puedo bajar (no puedo bajar)
Can't come down (can't come down)
Can't come down (can't come down)
Nuevas emociones
Brand new emotions
Brand new emotions

Me haces perder la cabeza
You got me to lose my mind
You got me to lose my mind
Como si me faltara el aliento
숨 가쁜 듯이
sum gappeun deusi
Baila conmigo toda la noche
Dance with me up all night
Dance with me up all night
Me vuelvo adicto
중독돼
jungdokdwae
Me haces perder la cabeza (sí)
You got me to lose my mind (yeah)
You got me to lose my mind (yeah)
Todo el día y toda la noche (sí)
All day and all night (yeah)
All day and all night (yeah)
Despierto en la noche soñando contigo
널 새다 잠든 밤
neol saeda jamdeun bam
Nuevas emociones
Brand new emotions
Brand new emotions

El ambiente se filtra
스며든 mood
seumyeodeun mood
Estamos divagando entre ellos, en medio (sí)
우린 그 사이로 divin', 중 (yeah)
urin geu sairo divin', jung (yeah)
Ojos mareados
어지러운 눈
eojireoun nun
Tu baile que me roba la vista, sí
내 시야를 뺏은 너의 춤, yeah
nae siyareul ppaeseun neoui chum, yeah
No sé qué viene después, después de eso
넌 다음, 그다음을 모르게 해
neon da-eum, geuda-eumeul moreuge hae
La próxima ola que me espera de nuevo
그다음 다시 날 기다리는 wave
geuda-eum dasi nal gidarineun wave
¿Y si salto a la siguiente página
What if I jump up to the next page
What if I jump up to the next page
Que este momento sin fin sea eterno?
끝을 모르는 지금이 영원하길
kkeuteul moreuneun jigeumi yeong-wonhagil

Dame una señal, en un lugar borroso
Give me a sign, 흐릿한 곳
Give me a sign, heuritan got
Donde florece
그쯤에서 피어난 그
geujjeumeseo pieonan geu
La flor y tú, las emociones
Flower and you, 감정은
Flower and you, gamjeong-eun
Se mueven como si hubieran esperado
기다렸단 듯이 move
gidaryeotdan deusi move

Me haces
You make me
You make me
Perder la cabeza (perder la cabeza)
Losе my mind (lose my mind)
Losе my mind (lose my mind)
Más profundamente
깊게 더
gipge deo
Nuevas emociones
Brand new emotions
Brand new emotions
Baila conmigo (demasiado tiempo)
Dancе with me (way too long)
Dancе with me (way too long)
Estoy flotando (demasiado alto)
붕 떴지 (way too high)
bung tteotji (way too high)
No puedo bajar (no puedo bajar)
Can't come down (can't come down)
Can't come down (can't come down)
Nuevas emociones
Brand new emotions
Brand new emotions

Me haces perder la cabeza
You got me to lose my mind
You got me to lose my mind
Como si me faltara el aliento
숨 가쁜 듯이
sum gappeun deusi
Baila conmigo toda la noche
Dance with me up all night
Dance with me up all night
Me vuelvo adicto
중독돼
jungdokdwae
Me haces perder la cabeza (sí)
You got me to lose my mind (yeah)
You got me to lose my mind (yeah)
Todo el día y toda la noche (sí)
All day and all night (yeah)
All day and all night (yeah)
Despierto en la noche soñando contigo
널 새다 잠든 밤
neol saeda jamdeun bam
Nuevas emociones
Brand new emotions
Brand new emotions