Bloodyfield

Campo Sangriento

Bloodyfield

Uno, dos -One, two -
Dos cadáveres más.Two more corpses.
Tres, cuatro -Three, four -
Un vistazo a la agonía.A glance of dying.
Cinco, seis -Five, six -
Un grito de auxilioA cry for aid
Siete, ocho -Seven, eight -
¡El campo del odio!The field of hate!

Presiona el botón rojo -Tap the red push button -
Despierta los misilesWaken the missiles
Aquí, era mi hogar.Here, it was my home.
¡El verde se vuelve rojo!Green turns to red!
Nuestro dulce pradoOur sweet meadow
Ahora se ahoga en sangre.Now drowns in blood.
Ahora, aquí está el campo sangrientoNow, here is the bloody field
¡El verde se vuelve rojo!Green turns to red!

Quizás solo estés bromeando,You just may be kidding,
Mis ojos sangrarán.My eyes will be Bleeding.
El verde se volverá rojo -Green will turn to red -
El día en el campo sangriento.The day on the bloody field.

Todas las cosas que amamosAll the things we love
Pronto morirán.Shall die soon.
Una ola de marea sangrientaA bloody tide wave
Inunda la costa tranquila.Floods the quiet coast.
Solo me defiendoI just strike back
Contra aquel que me lastimó.The one who hurt me.
No es mi rencorIt's not my spite
Las flores se marchitan.The flowers fade.
Solo me enfermo,I just fall ill,
La hierba se pinta de rojo.Grass is painted red.
No es mi rencorIt's not my spite
Lo que infestó el aire.That infested the air.

Presiona el botón rojo -Tap the red push button -
Despierta los misilesWaken the missiles
Aquí, era mi hogar.Here, it was my home.
¡El verde se vuelve rojo!Green turns to red!
Nuestro dulce pradoOur sweet meadow
Ahora se ahoga en sangre.Now drowns in blood.
Ahora, aquí está el campo sangrientoNow, here is the bloody field
¡El verde se vuelve rojo!Green turns to red!

Quizás solo estés bromeando,You just may be kidding,
Mis ojos sangrarán.My eyes will be Bleeding.
El verde se volverá rojo -Green will turn to red -
El día en el campo sangriento.The day on the bloody field.

Uno, dos -One, two -
Dos cadáveres más.Two more corpses.
Tres, cuatro -Three, four -
Un vistazo a la agonía.A glance of dying.
Cinco, seis -Five, six -
Un grito de auxilioA cry for aid
Siete, ocho -Seven, eight -
¡El campo del odio!The field of hate!

Tomaré una armadura,I'm taking an armor,
Tomaré un rifle.I'm taking a rifle.
Dispararé balas mortalesCast killing bullets
Al Hateland sangrante.To the bleeding Hateland!

Quizás solo estés bromeando,You just may be kidding,
Mis ojos sangrarán.My eyes will be Bleeding.
El verde se volverá rojo -Green will turn to red -
El día en el campo sangriento.The day on the bloody field.