Gaia I (part. Biggy Dih)

Gaia I (part. Biggy Dih)

Gaia I (part. Biggy Dih)

Cuando toqué el cieloQuando eu toquei o céu
Miré al mundo y viOlhei o mundo e vi
Que no hay bien ni malQue não há certo e errado
Después de todo lo que vivíDepois de tudo que eu vivi

¿Seré infinito?Será eu infinito?
Me encuentro perdidoEu me encontro perdido
Dentro de un cicloDentro de um ciclo
Para amar y morirPra amar e morrer

El tiempo sigue pasandoO tempo está passando
Y sigo siguiendo nuestro planE eu continuo seguindo o nosso plano
De ser másDe sermos mais
Sin olvidar por dónde caminamosSem esquecer por onde caminhamos

Biggy Dih:Biggy Dih:
"Y cuando miro las estrellas"E quando eu olho pras estrelas
Veo la razón del amanecerVejo a razão do amanhecer
Y yo soy pequeñoE eu pequeno sou
Dentro de este amorDentro desse amor

Pero nuestras vidas están atrapadasMas nossas vidas estão presas
Buscando luces que no se encendieronBuscando luzes que não foram acesas
Y todo lo demás que quiero entenderE tudo mais que eu quero enxerar
En el infinito, infinito..."No infinito, infinito..."

La única certeza que tengoA única certeza que tenho
Es que no hay certezasÉ que não há certezas
Y la única arma que tengoE a única arma que tenho
Es no tener defensasÉ não ter defesas

Intentamos liberarnosTentamos nos liberar
Pero nuestras vidas están atrapadasMas nossas vidas estão presas
Buscando lucesBuscando luzes
Que no se encendieronQue não foram acesas

¿Seré infinito?Será eu infinito?
Me encuentro perdidoEu me encontro perdido
Dentro de un cicloDentro de um ciclo
Para amar y morirPra amar e morrer

El tiempo sigue pasandoO tempo está passando
Y sigo siguiendo nuestro planE eu continuo seguindo o nosso plano
De ser másDe sermos mais
Sin olvidar por dónde caminamosSem esquecer por onde caminhamos

"No sé cuánta arena"Eu não sei quanta areia
Aún queda en este reloj de arenaAinda resta nessa ampulheta
Ni cuántas vecesNem quantas vezes
Nuestra vida volveráA nossa vida vai voltar

¿Hasta dónde llega tu certeza?Até onde vai a sua certeza?
Y qué nos queda a nosotrosE o que resta a nós
Si no es buscar una razónSe não, procurar uma razão
Para seguir estando aquí?Pra ainda estarmos aqui?