I Want You Back

Je te veux de retour

I Want You Back

Je te veux de retourI want you back
Mais je ne te le dirai jamaisBut I will never tell you
Je ne te le dirai jamais queI will never tell you that
Je te veux de retourI want you back
Et un million de raisons de ne pas le faireAnd a million reasons not to
Ne peuvent pas changer le faitCannot help to change the fact

Je ne peux pas mentirI can't lie
J'ai essayé de te détesterI tried to hate you
Mais je suis toujours amoureuxBut I'm still in love
Et tu sembles aller bienAnd you seem to be fine
Ça doit être agréableMust be nice
Oh tu as l'air si satisfaiteOh you look so satisfied
Alors qu'aucun jour ne passeWhile not a day goes by
Sans que je veuille tenter une dernière foisWhere I don't want to give it one last try

Je te veux de retourI want you back
Mais je ne te le dirai jamaisBut I will never tell you
Je ne te le dirai jamais queI will never tell you that
Je te veux de retourI want you back
Et un million de raisons de ne pas le faireAnd a million reasons not to
Ne peuvent pas changer le faitCannot help to change the fact

Qui suis-je ?Who am I?
Je rigole, on ne tiendrait même pasKidding we would never even last
Et on sait tous les deux que c'est un fait carAnd we both know that's a fact cause
Tu es si vaniteuseYou're so vain
Je parie que ta mère est si honteuseBet your mother’s so ashamed
Pourtant, elle t'aime quand mêmeYet she loves you just the same
Mais je refuse de vivre ma vie comme çaBut I refuse to live my life that way

Je te veux de retour (je te veux de retour)I want you back (I want you back)
Mais je ne te le dirai jamaisBut I will never tell you
Je ne te le dirai jamais queI will never tell you that
Je te veux de retour (je te veux de retour)I want you back (I want you back)
Et un million de raisons de ne pas le faireAnd a million reasons not to
Ne peuvent pas changer le faitCannot help to change the fact

Je ne serai jamais la raisonI will never be the reason
Pour que tu deviennes pleine de toiYou get full of yourself
Pensant que le monde est en dessous de toiThinking all the world’s beneath you
Pour ça, tu n'as besoin d'aucune aideFor that you need no help
Dieu me pardonne d'y penser mêmeGod forgive me for even thinking

Je te veux de retour (je te veux de retour)I want you back (I want you back)
Mais je ne te le dirai jamaisBut I will never tell you
Je ne te le dirai jamais queI will never tell you that
Je te veux de retour (je te veux de retour)I want you back (I want you back)
Et un million de raisons de ne pas le faireAnd a million reasons not to
Ne peuvent pas changer le faitCannot help to change the fact

Je te veux de retour (je te veux de retour)I want you back (I want you back)
Mais je ne te le dirai jamaisBut I will never tell you
Je ne te le dirai jamais queI will never tell you that
Je te veux de retour (je te veux de retour)I want you back (I want you back)
Et un million de raisons de ne pas le faireAnd a million reasons not to
Ne peuvent pas changer le faitCannot help to change the fact