Peligro de Extraños

Stranger Danger

¿Qué debía hacer yWhat was I to do and
¿Qué podía decir paraWhat could I say to
Mantenerte y esta rara interacción lejos?Keep you and this weird interaction away?
Mi capucha estaba puesta y mis audífonos puestosMy hoodie was up and my headphones were on
Pero aún así interrumpiste mi canción favoritaBut still you interrupted my favorite song
Siguiendo, siguiendo, siguiendo, siguiendoGoing on, going on, going on, going on

Sigo tratando de irme pero juras que te quiero (te quiero)I keep trying to leave but you swear that I want you (I want you)
Cuando no he hecho literalmente nada para que pienses (pienses)When I've done literally nothing to lead you to think (think)
Sigo tratando de decirte que ni siquiera te conozco (ni siquiera te conozco)I keep trying to tell you I don't even know you (even know you)
Y no hablo con extraños porque podrían serAnd I don't talk to strangers because they might be

Tan engañados, realmente estúpidosSo deluded, really stupid
Un poco locos, un verdadero fastidioKind of crazy, such a nuisance
Realmente raros y muy extraños yReally weird and very strange and
Por favor, no me detengas en la aceraPlease don't stop me on the pavement
Algo feos, por favor no me toquesKinda ugly, please don't touch me
Solo me has visto, no me amasYou've just seen me, you don't love me
Te alejaste y ahora me odiasWalked away and now you hate me
Por eso no hablo con extrañosThat's why I don't talk to strangers

Me encontré un asiento en algún lugar sin nadie más alrededorFound myself a seat somewhere with no one else around
Mis esperanzas estaban tan altas hasta que bajamos al subterráneoMy hopes were so high till we went underground
Al principio me mirabas, luego me miraste como un acosadorAt first you would glance, then you stared like a creep
Estoy atrapado en este tren contigo hablando conmigoI'm stuck on this train with you talking to me
Siguiendo, siguiendo, siguiendo, siguiendoGoing on, going on, going on, going on

Sigo tratando de irme pero juras que te quiero (te quiero)I keep trying to leave but you swear that I want you (I want you)
Cuando no he hecho literalmente nada para que pienses (pienses)When I've done literally nothing to lead you to think (think)
Sigo tratando de decirte que ni siquiera te conozco (ni siquiera te conozco)I keep trying to tell you I don't even know you (even know you)
Y no hablo con extraños porque podrían serAnd I don't talk to strangers because they might be

Tan engañados, realmente estúpidosSo deluded, really stupid
Un poco locos, un verdadero fastidioKind of crazy, such a nuisance
Realmente raros y muy extraños yReally weird and very strange and
Por favor, no me detengas en la aceraPlease don't stop me on the pavement
Algo feos, por favor no me toquesKinda ugly, please don't touch me
Solo me has visto, no me amasYou've just seen me, you don't love me
Te alejaste y ahora me odiasWalked away and now you hate me
Por eso no hablo con extrañosThat's why I don't talk to strangers

Podrías ser un asesino en fuga oYou could be a killer on the run or
Podrías intentar meterme en tu cajuela oYou could try to put me in your trunk or
Podrías intentar perseguirme con un arma oYou could try to chase me with a gun or
Podrías ser solo alguien que no quiero, ohYou could just be someone I don't want, oh
Quizás toda tu intención sea puraMaybe all your intent is pure
Podrías ser amable, pero no estoy seguroYou could be nice, but I'm not sure
Y no coqueteo con el peligroAnd I don't flirt with danger
Por eso no hablo con extrañosThat's why I don't talk to strangers

Tan engañados, realmente estúpidosSo deluded, really stupid
Un poco locos, un verdadero fastidioKind of crazy, such a nuisance
Realmente raros y muy extraños yReally weird and very strange and
Por favor, no me detengas en la aceraPlease don't stop me on the pavement
Algo feos, por favor no me toquesKinda ugly, please don't touch me
Solo me has visto, no me amasYou've just seen me, you don't love me
Te alejaste y ahora me odiasWalked away and now you hate me
Por eso no hablo con extrañosThat's why I don't talk to strangers