Damião

Damião

Damião

El día nace en la ciudad, nace DamiãoO dia nasce na cidade, nasce Damião
El Sol explota como puede pero no puede noO Sol explode como pode mas não pode não
La gente busca la libertad en la ciudad, en vanoO povo busca a liberdade na cidade, em vão
Un brillo nace nueva cara, nace DamiãoUm brilho nasce nova face, nasce Damião

Ven a liberarnosVem nos libertar
Ven a mostrar al mundo la nueva vozVem mostrar ao mundo a nova voz
Ven a liberarnosVem nos libertar
Ven a mostrar que no estamos solosVem mostrar que não estamos sós

El día nace en la ciudad, nace en el SertãoO dia nasce na cidade, nasce no Sertão
El Sol calienta, el Sol explota, no se aguanta noO Sol esquenta, o Sol explode, não se agüenta não
Y Damião busca la ciudad, invade la SoledadE Damião busca a cidade, invade a Solidão
El calor corta su cara, fascina el resplandorO calor corta sua face, fascina o clarão

Ven a liberarnosVem nos libertar
Ven a mostrar al mundo la nueva vozVem mostrar ao mundo a nova voz
Ven a liberarnosVem nos libertar
Ven a mostrar que no estamos solosVem mostrar que não estamos sós

Comenzando su saga, vaga DamiãoComeçando a sua saga, vaga Damião
Por caminos sin salida, vida en el SertãoPor estradas sem saída, vida no Sertão
Pero solo él camina, iba y venía en vanoMas sozinho ele caminha, ia e vinha em vão
Son las diez de la mañana, el Sol quema el sueloSão dez horas da matina, o Sol queima o chão

Ven a liberarnosVem nos libertar
Ven a mostrar al mundo la nueva vozVem mostrar ao mundo a nova voz
Ven a liberarnosVem nos libertar
Ven a mostrar que no estamos solosVem mostrar que não estamos sós

Terminando su saga, vaga DamiãoTerminando a sua saga, vaga Damião
En el camino ya caído, vencido o noNa estrada já caído, vencido ou não
Y extiende su brazo, ¿dónde está Damião?E estende o seu braço, cadê Damião?
Son las diez de la mañana: ¿dónde está Damião?São dez horas da matina: cadê Damião?

Venía a liberarnosVinha nos libertar
Venía a mostrarnos la nueva vozVinha nos mostrar a nova voz
Venía a liberarnosVinha nos libertar
¿Y ahora qué será de nosotros?E agora o que será de nós?