Above And Bellow

Arriba y Abajo

Above And Bellow

Mayormente solo quiero volarI mostly just want to fly
Despojarme solo de una mente y un cuerpoStrip myself down just a mind and a body
Volar sobre el marFly out over the sea
Quiero volar a lugares oscuros y sin tierraI want to fly to dark and landless places

Y tú quieres sumergirteAnd you want to dive
En la parte más profunda del marInto the deepest part of the sea
En un submarino unipersonalIn a one man submarine
Y nadar con los gigantes ciegos leviatanesAnd swim with the giant blind leviathans

En medio de la nocheIn the middle of the night
Y ver lo que nadie veAnd see what no one sees

Escuchamos el llamado de estar soloWe hear the call of being alone
La sensación de aislamientoThe feeling of isolation
Caminar por un camino congeladoTo walk along a frozen road
Dirigirse al norte hasta que no puedas seguirHead north until you can't go on

Vemos todo desaparecerWe see everything fall away
El fracaso de los árbolesThe failing of the trees
El odio del cisneThe hatred of the swan
Y la lealtad de la abejaAnd the loyalty of the bee

Aunque mayormente volaríaAlthough mostly I would fly
Volaría sobre ti, velaría por tiFly above you, keep watch over you
Y nunca sabríasAnd you would never know
Si estaba arriba o abajoIf I were above or if I were below

Pero sabrías que estaba allíBut you would know I was there
Contigo tan profundo en el marWith you so deep in the sea
Donde la luz nunca ha estadoWhere light has never been
Flotando con los monstruos y las estrellasFloating with the monsters and the stars

Pero yo, por supuesto, soy atraídoBut me, of course I'm drawn
A las escenas de desolaciónTo the scenes of desolation

Tú y yo y el cielo tormentosoYou and I and the storming sky
Cruzando todos los océanosCrossing all the oceans
Yo arriba, tú abajoMe above, you below
Cabeza abajo hasta que no puedas seguirHead down until you can't go on

Vemos todo desaparecerWe see everything fall away
El fracaso de los árbolesThe failing of the trees
El odio del cisneThe hatred of the swan
Y la lealtad de la abejaAnd the loyalty of the bee

Y una vez vi una película de IslandiaAnd once I saw a film of iceland
Era limpia, era pura, y quería estar allíIt was clean, it was pure, and I wanted to be there

Vemos todo desaparecerWe see everything fall away
El fracaso de los árbolesThe failing of the trees
El odio del cisneThe hatred of the swan
Y la lealtad de la abejaAnd the loyalty of the bee