Celebrete Me

Feiere Mich

Celebrete Me

Wenn ich auf mein Leben schaueWhen I look at my life
Siehst du, wo ich steheYou see where I stand
JaYeah
Ich habe mehr durchgestanden, als sie wissen, mmI made it through more than they know, mm

Wenn ich auf mein Leben schaueWhen I look at my life
Und alles, was ich erlebt habeAnd all that I've been
Jede Narbe, jeder FallEvery scar, every fall
Jeder Ort, an dem ich warEvery place I've been in
Ich atme immer nochI'm still here breathing
Finde immer noch meinen WegStill finding my way
Durch die Nächte, in denen ich dachte, ich würde keinen neuen Tag sehenThrough the nights, I thought I wouldn't see another day
Niemand klatscht für mich, also klatsche ich für mich selbst, mmAin't nobody clapping for me, so I'm clapping for myself, mm
All die Male, als ich durchgehalten habe, als ich Hilfe brauchteAll the times I held on when I needed help

Oh, ich feiere michOh, I celebrate me
Für alles, was ich überlebt habeFor everything I survive
All die Nächte, in denen ich geweint habe, aber trotzdem am Leben bliebAll the nights I cried, but still I stayed alive
Ich feiere michI celebrate me
Ja, ich stehe auf meinen eigenen FüßenYeah, I'm standing on me
Selbst wenn es schwer ist, bin ich, wer ich sein mussEven when it's hard, I'm who I need to be

Ich feiere michI celebrate me
Für alles, was ich überlebt habeFor everything I survive
All die Stürme, durch die ich geheAll the storms I walk through
Immer noch hier, immer noch am LebenStill, I'm here, still alive
Oh, ich feiere michOh, I celebrate me
Ja, ich steige langsam aufYeah, I'm rising slowly
Selbst ohne klare SichtEven with no clear view
Hält mich nichts aufNothing's stopping me

Du musst es für dich selbst tun, niemand kommt vorbeiYou gotta do it for yourself, ain't nobody coming through
Du musst deine Stärke finden, auch wenn du nicht willstYou gotta find your strength even when you don't want to
Es wird manchmal hart sein, es wird sich zu viel anfühlenIt's gon' be hard sometimes, it's gon' to feel too much
Du wirst brechen, du wirst weinen, du wirst aufgeben wollenYou gon' break, you gon' cry, you gon' wanna give up
Aber glaub mir, du wirst es schaffen, auch wenn du nichts siehstBut believe me, you gon' make it even when you can't see
Du bist stärker als der Moment, du musst nur glaubenYou're stronger than the moment, you just gotta believe

Ich feiere michI celebrate me
Für alles, was ich überlebt habeFor everything I survive
All die Stürme, durch die ich geheAll the storms I walk through
Immer noch hier, immer noch am LebenStill, I'm here, still alive
Oh, ich feiere michOh, I celebrate me
Ja, ich steige langsam aufYeah, I'm rising slowly
Selbst ohne klare SichtEven with no clear view
Hält mich nichts aufNothing's stopping me

Es sind deine AugenIt's your eyes
Auch wenn es sich noch nicht so anfühltEven if it don't feel like it yet
Stehst du immer nochYou're still standing
Das bedeutet etwasThat means something
Niemand kann dir das nehmenNo one can take that from you
Niemand, ohNo one, oh

Ich feiere michI celebrate me
Für die Frau, die ich geworden binFor the woman I became
Durch den Schmerz, durch das LeidThrough the hurt, through the pain
Habe ich immer noch meinen Weg gefunden, heyI still found my way, hey
Ich feiere michI celebrate me
Und ich werde mich nicht entschuldigenAnd I won't apologize
Jeder Schritt, den ich gemacht habeEvery step I took
Hat mich zu diesem Leben gebrachtGot me to this life

Halt einfach durchJust hold on
Es wird alles gutYou gon' be all right
Feiere dichCelebrate you