Zo Dichtbij

So Nah

Zo Dichtbij

Liebste SchwesterLieve zus
Ich bin's,Tis met mij
Am Telefon.Aan de lijn
Hast du kurz Zeit?Heb je even tijd
Du wolltest wissen, wie es mir geht,Je wou weten hoe et met me gaat
Ob es wirklich so einen schönen Himmel gibt.Of er echt zo'n mooie hemel bestaad
Glaub mir,Wel geloof me
Ich bin am Freitag ganz nah bei dir,Ik ben vrijdag dicht bij jou
So nah.Zo dichtbij
Weißt du, was ich manchmal so süß/lustig finde?Weet je wat ik soms zo schattig/grappig vind
Dass dieses goldene Licht mich nicht blendet.Dat dit gouden licht me niet verblind
Es strahlt,Het is stralend
Schöne Farben, Rosenduft.Mooie kleur,rozengeur
Liebste Schwester,Lieve zus
Ich bin's,Tis met mij
Am Telefon.Aan de lijn
Ich bin so nah.Ik ben zo dichtbij
Liebste Schwester,Lieve zus
Nah bei dir.Dicht bij jou
"Du bei mir.""Jij bij mij"
Ich bin so nah.ik ben zo dichtbij
Wenn du zweifelst, dass ich nirgends mehr bin,als je twijfelt dat ik nergens meer ben
Vertraue dann auf diese leise Stimme,wel vertrouw dan op die stille stem
Tief in dir hörst du mich,diep in jou hoor je mij
So nah.zo dichtbij
Ich bin frei,ik ben vrij
Ich kann fliegen wie eine Möwe über das Meer,ik kan vliegen als een meeuw over zee
Und dann nehme ich all deine Tränen mit.en dan neem ik al je tranen mee
Fühl dich frei,voel je vrij
Dann bist du nah bei mir.dan ben jij dicht bij mij
Liebste Schwester,lieve zus
Ich bin's,tis met mij
Am Telefon.aan de lijn
Ich bin so nah.ik ben zo dichtbij
Liebste Schwester,lieve zus
Nah bei dir,dicht bij jou
So nah.zo dichtbij
Mach die Erde zu einem Ort wie hier,maak van de aarde een plek als hier
Mit so viel Frieden, so viel Freude.met zoveel vrede zoveel plezier
Willst du das,wil je dat
Dann kann der Himmel wieder auf Erden sein.dan kan de hemel weer op aarde zijn
"Himmel hier auf Erden,"hemel hier op aard
So nah,zo dichtbij
Du bei mir."jij bij mij"
Liebste Schwester,Lieve zus
Ich bin's am Telefon.Tis met mij aan de lijn
Hast du Zeit für mich?Heb je tijd voor mij
Liebste Schwester,Lieve zus
Nah bei dir,Dicht bij jou
"An deiner Seite.""aan je zij"
"Ich bin so nah.""ik ben zo dichtbij"
Liebste Schwester,lieve zus
Ich bin's,tis met mij
Am Telefon.aan de lijn
Ich bin so nah.ik ben zo dichtbij
"Am Telefon.""aan de lijn"
"Nah bei dir.""dicht bij jou"
Liebste Schwester,lieve zus
"Du bei mir.""jij bij mij"
Ich bin so nah.ik ben zo dichtbij