Het Kind In Mij

El Niño Dentro de Mí

Het Kind In Mij

Aquí estoy, no puedo evitarloHier sta ik,ik kan niet anders
Con remordimiento, más allá del dolorSchuldbewust,de pijn voorbij
¿Quién me perdona todos mis pecados?Wie vergeeft me al mijn zonden
¿Quién castiga al niño dentro de mí?Wie bestraft het kind in mij

Quiero darte todo el mundoHeel de wereld wil ik geven
Por un momento a solas contigoVoor een moment met jou alleen
No quieres hablar conmigoJe wil niet dat ik met je praat
¿Es demasiado tarde?Is het te laat

Llévame a tierras lejanasNeem me mee naar verre landen
Dame espacio, dame fuerzaGeef me ruimte,geef me kracht
Déjame amigos con quienes jugarLaat me vrienden om te spelen
Y un niño que me sonríaEn een kind dat naar me lacht

Quiero darte todo el mundoHeel de wereld wil ik geven
Por un momento a solas contigoVoor een moment met jou alleen
No quieres hablar conmigoJe wil niet dat ik met je praat
¿Es demasiado tarde?Is het te laat

Era solo un juego que jugabaHet was gewoon een spel dat ik speelde
Sabes que todo pasaJe weet toch wel dat gaat voorbij
Era el niño dentro de míHet was het kind in mij
Creo que solo se aburríaIk denk dat het zich alleen maar verveelde
Sabes que todo pasaJe weet toch wel dat gaat voorbij
Era el niño dentro de míHet was het kind in mij

Aquí estoy, no puedo evitarloHier sta ik,ik kan niet anders
Cansado, al igual que túMoegestreden,net als jij
Deja que tu corazón hable por una vezLaat je hart voor een keer spreken
Y acepta al niño dentro de míEn aanvaard het kind in mij

Quiero darte todo el mundoHeel de wereld wil ik geven
Por un momento a solas contigoVoor een moment met jou alleen
Quiero que hables conmigo ahoraIk wil nu dat je met me praat
No es demasiado tardeHet is niet te laat

Era solo un juego que jugabaHet was gewoon een spel dat ik speelde
Sabes que todo pasaJe weet toch wel dat gaat voorbij
Era el niño dentro de míHet was het kind in mij
Creo que solo se aburríaIk denk dat het zich alleen maar verveelde
Sabes que todo pasaJe weet toch wel dat gaat voorbij
Era el niño dentro de míHet was het kind in mij