Kon Ik Maar Slapen

Si tan solo pudiera dormir

Kon Ik Maar Slapen

Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Entonces olvidaría lo que sucedió hoyDan zou ik vergeten wat er gebeurde vandaag

Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Entonces olvidaríaDan zou ik vergeten
cada detalleElk detail vergeten
De lo que sucedió en un pasado lejanoVan wat er gebeurde in een ver verleden

Entonces soñaría con otras cosasDan zou ik dromen van andere dingen
Me alejaría de ti y cantaría al respecto'k Zou van je weggaan en erover zingen
Finalmente podría ser una mujer de nuevoIk zou eindelijk weer een vrouw kunnen zijn
Y no tu dulce, dulce, dulce, dulce, dulce niñaEn niet jouw lieve, lieve, lieve, lieve, lieve meisje klein

Podría calmar las tormentas de demasiado sentimientoIk zou de stormen van veel te veel gevoel
Finalmente podría tranquilizarmeEindelijk eens kunnen bedaren
Podría el amor, porque así lo llamamos, ¿verdad?Ik zou de liefde, want zo noemen we dat toch
Nunca más pediría tu amorIk zou nooit meer om jouw liefde vragen

Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Entonces olvidaría lo que sucedió hoyDan zou ik vergeten wat er gebeurde vandaag

Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Entonces olvidaríaDan zou ik vergeten
cada detalleElk detail vergeten
De lo que sucedió en un pasado lejanoVan wat er gebeurde in een ver verleden

Entonces soñaría que soy la únicaDan zou ik dromen dat ik de enige ben
Ese único gran amor en tu vidaDie ene grote liefde in jouw leven
Tú serías mío, solo míoJij zou van mij zijn, alleen maar van mij
Y no de una zorra, de una idiota, de una chica como ellaEn niet van zo'n del, van zo'n trut, van zo'n griet als zij

Podría calmar las tormentas de demasiado sentimientoIk zou de stormen van veel te veel gevoel
Finalmente podría tranquilizarmeEindelijk eens kunnen bedaren
Podría el amor, porque así lo llamamos, ¿verdad?Ik zou de liefde, want zo noemen we dat toch
Nunca más pediría tu amorIk zou nooit meer om jouw liefde vragen

Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Simplemente veinticuatro horas seguidasGewoon vierentwintig uur aan een stuk door
Dormir, dormir, dormirSlapen, slapen, slapen

Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Si tan solo pudiera dormirKon ik maar slapen
Entonces olvidaría, cada detalle olvidaríaDan zou ik vergeten, elk detail vergeten
De lo que sucedió en un pasado lejanoVan wat er gebeurde in een ver verleden
DormirSlapen