Mel

Mel

Mel

Soplo el suave viento de este velo.Sopro o raso vento desse véu.
Persistente con lo que está vivo, saboreando la dulce miel de este melPersistente ao que é vivo, degustando o favo doce desse mel
No te quejes de la vida (no), Dios tiene el sensor real de todoNão (se) queixe da vida (não), Deus tem o sensor real de tudo
Solo escúchalo antes del próximo diluvioSó ouvi-lo antes do próximo dilúvio

¿Cuál es el último grado para descender?Qual e o último grau pra descer?
Encontré, pero subí, es el destino del lugar nunca encontradoAchei, mas subi, é o destino do lugar nunca achado
Felicidad - mi sobrina y yo en veranoFelicidade - eu e minha sobrinha no verão
Corriendo por la playa - sintiendo más allá de la vidaCorrendo pela praia - sentido além da vida

En este escenario me maravillo, es verdad la sonrisaNesse cenário me deslumbro, é verdade o sorriso
Existe, en realidad. La cara sin martirioEle existe, na real. A face sem martírio
Veo la pureza sin temor, siendo puro con amorVejo a pureza sem temor, sendo puro com amor
Placer en ver la más bella de las flores exhalando olorPrazer em ver a mais bela da flor exalando odor

Debo entregarme, pero sin el dolor de sufrirDevo me doar, mas sem dor de sofrer
Vivo aquí sin saber cuánto viviréVivo aqui sem saber o quanto vou viver
Debo aprender a ser lo que debería serDevo aprende a ser o que eu devia ser
Dar lo mejor a quien amo, sin entorpecermeDar o melhor pra quem amo, sem me entorpecer

En esta idea me encuentro, me molesta a cada momentoNessa ideia eu me deparo, me incomoda a toda hora
Soy falible en esta aurora. Solo la mirada sincera revitalizaSou falho a essa aurora. Só o olhar sincero revigora
Tal vez no esté listo para esta pruebaTalvez não esteja pronto a essa prova
El tiempo solo pasa, saboreando cada momento donadoO tempo só passa, degustando cada momento doado

Por nosotros, por mí y por tiPor nós, por mim e por você
Muestran que no todo invierno es nieveMostram pra ti, que nem todo inverno e neve
Esta medida no tiene regla ni normaEssa medida não tem régua nem regra
El corazón es la cara y duele por poner la cara a la intemperieCoração é a face e dói por a cara à tapa

Clavan la estaca. Esta orilla, solo veo dañosFincam a estaca. Essa margem, só vejo danos
Solo pido que los minutos no se 'esfumen'Só peço para que minutos não se 'esvai'
Intentar conocerme y ser lo mejor para tiTentar me conhecer e ser o melhor para você
Ayúdame a evolucionar, hacer de la interacción nuestro hogarMe ajude a evoluir, fazer da interação o nosso lar

Saboreo la dulce miel de la vidaDegusto favo doce desse mel a vida
Aunque me arda, me da el sabor que necesitoMesmo ardida, me dá o gosto que preciso
La relación es entregarse, tuve que aprenderRelação é se doar, tive que apreender
Entrega toda tu vida a quien quiere verte crecer, hermanoEntregue todo o seu viver a quem te quer ver crescer, irmão

Es tan vacío y profundo allá abajoÉ tão vazio e profundo lá em baixo
Entonces, ¡no bajes!Então, não desça!
Dios, paz, unión y sinceridadDeus, paz, união e sinceridade
No olvides probar la verdadera mielNão esqueça de provar o verdadeiro mel

Que Dios trajo junto al cáliz del perdónQue Deus trouxe junto ao cálice do perdão
Solo desciframos todo cuando vivimos en comuniónSó deciframos tudo quando vivemos em comunhão
Libertad para saborear la dulce miel de este melLiberdade a degustar o favo doce desse mel
Cuidado al saborear la dulce miel de este melCuidado a degustar o favo doce desse mel

AménAmem