No Choice

Sin Opción

No Choice

Finalmente llegué al punto de extrañarteI finally made it to the stage of missing you
Así que escuché una canción que no debería escucharSo I listened to a song I shouldn’t listen to
Y me hizo empezar a desentrañar la historia entre nosotrosAnd it made me start to take apart the story of us
Lo que podría haber sido y no fue, y lo que realmente fueWhat it could've been and wasn't, and what it really was

Dije que nunca te dejaría irI said I'd never let go
Y te dije que me quedaríaAnd I told you I'd stay
Pero un barco sin ancla se va a alejarBut a ship without an anchor's gonna float away
Sí, me viste doblarmeYeah, you watched me bend
Y me dejaste romperAnd you let me break
Oh, pensé que era más fuerte, ese fue mi errorOh, I thought that I was stronger, that was my mistake
Quizás te dejé porque no me diste opciónMaybe I left you 'cause you left me no choice

Te rogué que no me hicieras llorar otra lágrimaI begged you not to make me cry another tear
Y te advertí que me iría antes de desaparecerAnd I warned you I would leave before I disappeared
Te llevé a millones de millas sin tu ayudaI carried us a million miles without your help
Hasta que apenas tenía la fuerza para salvarme a mí misma'Til I barely even had the strength to save myself

Dije que nunca te dejaría ir y te dije que me quedaríaI said I'd never let go and I told you I'd stay
Pero un barco sin ancla se va a alejarBut a ship without an anchor's gonna float away
Sí, me viste doblarmeYeah, you watched me bend
Y me dejaste romperAnd you let me break
Oh, pensé que era más fuerte, ese fue mi errorOh, I thought that I was stronger, that was my mistake
Quizás te dejé porque no me diste opciónMaybe I left you 'cause you left me no choice

¿Tienes idea de lo que me hiciste pasar?Do you have any idea what you put me through?
¿Lo que me hiciste? ¿Lo que hice por ti?What you did to me? What I did for you?
Ahora, me estás convirtiendo en una enemigaNow, you're turning me into an enemy
Cuando sé, tú sabíasWhen I know, you knew
Cuánto te amaba, cuánto te amoHow much I loved you, how much I love you
Cuánto te amabaHow much I loved you

Dije que nunca te dejaría irI said I'd never let go
Y te dije que me quedaríaAnd I told you I'd stay
Pero un barco sin ancla se va a alejarBut a ship without an anchor's gonna float away
Sí, me viste doblarme (Mírame doblarme)Yeah, you watched me bend (Watch me bend)
Y me dejaste romperAnd you let me break
Oh, pensé que era más fuerte, ese fue mi errorOh, I thought that I was stronger, that was my mistake
Quizás te dejé porque no me diste opción, ohMaybe I left you 'cause you left me no choice, oh
Sin opciónNo choice