I Will Not Die

Je ne mourrai pas

I Will Not Die

Reste ou pars –Stay or go –
Je ne peux plus le supporterI can’t stand it anymore
Tu dois le savoir - moi ou elleYou must know - me or her
Tu hésites et ça fait malYou are wavering and that hurts

Je ne mourrai pas quand tu me quitteras,I will not die when you leave me,
Je ne pleurerai pas – tu peux me croireI will not cry – you can believe me
Nuit après nuit, je t'attends,Night after night I am waiting for you,
Nuit après nuit, je te désire -Night after night I am longing for you -
Pour ton toucher, pour ton amourFor your touch, for your love

Je ne mourrai pas quand tu me quitteras,I will not die when you leave me,
Je ne pleurerai pas – tu peux me croireI will not cry – you can believe me
Nuit après nuit, je t'attends,Night after night I am waiting for you,
Nuit après nuit, je te désire -Night after night I am longing for you -
Pour ton toucher, pour ton amourFor your touch, for your love

Reste ou pars –Stay or go –
Tu as besoin de nous deux, je le saisYou need us both, I know
Elle est ta femme, c'est vrai,She’s your wife, that’s true,
Mais je ne suis pas faite pour partager mon amour avec elleBut I’m not made to share my love with her

Je ne mourrai pas quand tu me quitteras,I will not die when you leave me,
Je ne pleurerai pas – tu peux me croireI will not cry – you can believe me
Nuit après nuit, je t'attends,Night after night I am waiting for you,
Nuit après nuit, je te désire -Night after night I am longing for you -
Pour ton toucher, pour ton amourFor your touch, for your love

Nuit après nuit, je t'attends,Night after night I am waiting for you,
Nuit après nuit, je te désire -Night after night I am longing for you -
Pour ton toucher, pour ton amourFor your touch, for your love