Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 11

Amor Desencontrado / Eu Duvido

Ingrid Leonara

Letra

Amor Desencontrado / Yo Dudo

Amor Desencontrado / Eu Duvido

Salí de casa anocheSai de casa a noite passada
Entré en un lugar, encendí una fogataEntrei numa parada amarrei uma fogueira
Ella vino a mi menteEla veio no meu pensamento
Pensé en ese momento en hacer una locuraPensei naquele momento em fazer besteira

Tomé el carro, fui en su direcciónPeguei o carro fui em sua direção
Me detuve frente a su portónParei em frente ao seu portão
Pité con el claxonMeti a mão na buzina
No pasó mucho, ella salió afueraNão demorou ela saiu pra fora
Me mandó a volarMe mandou embora
Ve a ver si estoy en la esquinaVai vê se eu tô lá na esquina

Salí acelerado, el sonido del carro encendidoSai acelerado o som do carro ligado
Corazón desesperadoCoração desesperado
Qué pasión mal resueltaQue paixão mal resolvida
Este amor desencontradoEsse amor desencontrado
Me está volviendo locoTá me deixando pirado
Desordenando mi vidaBagunçando minha vida

Salí acelerado, el sonido del carro encendidoSai acelerado o som do carro ligado
Corazón desesperadoCoração desesperado
Qué pasión mal resueltaQue paixão mal resolvida
Este amor desencontradoEsse amor desencontrado
Me está volviendo locoTá me deixando pirado
Desordenando mi vidaBagunçando minha vida

Puedes revolver el mundoVocê pode revirar o mundo
Y no vas a encontrar a nadie mejor que yoE não vai achar ninguém melhor que eu
El corazón está de cabezaCoração tá de ponta cabeça
No entiende cómo te perdióNão entende como te perdeu

Tengo la sensación de estar viviendoTenho a sensação de estar vivendo
Una escena loca de una película de terrorUma cena louca em filme de terror
Siento que tú también estás sufriendoSinto que também está sofrendo
La misma nostalgia, el mismo mal de amorA mesma saudade, o mesmo mal de amor

Yo dudoEu duvido
Que no me amas, yo dudoQue você não me ama, eu duvido
En el calor de esta cama, yo dudoNo calor dessa cama, eu duvido
En tus sueños no llamas por míEm seus sonhos não chama por mim

CreoAcredito
Que la pasión no ha muerto, creoQue a paixão não morreu, acredito
Tu deseo soy yo, creoSeu desejo sou eu, acredito
Toda pelea de amor es asíToda briga de amor é assim

Yo dudoEu duvido
Que no me amas, yo dudoQue você não me ama, eu duvido
En el calor de esta cama, yo dudoNo calor dessa cama, eu duvido
En tus sueños no llamas por míEm seus sonhos não chama por mim

CreoAcredito
Que la pasión no ha muerto, creoQue a paixão não morreu, acredito
Tu deseo soy yo, creoSeu desejo sou eu, acredito
Toda pelea de amor es asíToda briga de amor é assim

Escrita por: Aparecida de Fatima Leao de Moraes, Laudarcy Ricardo de Oliveira, Jose Divino Neves, Joao Rampani.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ingrid Leonara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección