Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Sentimento Louco / Ei Saudade

Ingrid Leonara

Letra

Sentimiento Loco / Ey Nostalgia

Sentimento Louco / Ei Saudade

Solo quería un poco más de este sentimiento locoSó queria mais um pouco desse sentimento louco
De despertarme en la madrugada para hacerlo de nuevoDe acordar de madrugada pra fazer de novo
Y si esto es un pecado, ¿quién nos va a juzgar?E se isso for pecado, quem vai nos julgar?
Quien nunca amó nunca va a entenderQuem nunca amou nunca vai entender
Esta locura que siento por tiEssa loucura que eu sinto por você
Solo sé que es demasiado bueno, es demasiado buenoSó sei que é bom demais, é bom demais

Pero cuando te veo con ellaMas quando te vejo com ela
Mi mano se enfríaA minha mão gela
Mi boca se va secando, me quedo mudaA minha boca vai secando, eu vou ficando muda
Oh Dios mío, ayúdame, ¿qué voy a hacer?Ô meu Deus me ajuda, o que é que eu vou fazer?
Sé que estás con ella para mantener las aparienciasEu sei que tá com ela pra manter as aparências
Pero en tus horas de carencia, vienes a vermeMas nas suas horas de carência você vem me ver

Y hacemos el amorE a gente faz amor
Dime que soy tu amorMe diz que sou o seu amor
Y te vas antes de que amanezcaE vai embora antes do dia amanhecer

Sé que está mal y ¿quién va a entender?Eu sei que é errado e quem vai entender
Estás casado y no quiero perderteVocê é casado e eu não quero perder
Sé que estás con ella, pero te amoEu sei tá com ela mas amo você
Tú y ella no tienen nada que verVocê e ela não tem nada a ver

Sé que está mal y ¿quién va a entender?Eu sei que é errado e quem vai entender
Estás casado y no quiero perderteVocê é casado e eu não quero perder
Sé que estás con ella, pero te amoEu sei tá com ela mas amo você
Tú y ella no tienen nada que verVocê e ela não tem nada a ver
Soy más yo y túSou mais eu e você

Ey nostalgiaEi saudade
Necesitamos hablarPrecisamos conversar
Tan cobarde, ¿cuándo vas a pasar?Tão covarde, quando você vai passar?
Estás siendo muy duro conmigoTá pegando pesado comigo
Cada día un nuevo motivo para hacerme sufrirTodo dia um novo motivo para me judiar
Deja de hacerme sufrirPara de judiar

Si me acuesto en la camaSe eu deito na cama
Tú estás a mi ladoVocê tá do lado
Si tomo un tragoSe eu viro uma dose
Tú bebes el dobleCê bebe dobrado
La botella se acabóGarrafa acabou
El bar ya cerróO bar já fechou
Y no me dejasE você não me deixa

Si veo el futuroSe eu vejo o futuro
Tú traes el pasadoCê traz o passado
El sol ya llegóO Sol já chegou
La resaca pasóA ressaca passou
Y no me dejasE você não me deixa
Y no me dejasE você não me deixa

¿Cuándo vas a pasar?Quando você vai passar
NostalgiaSaudade
Dime cuánto tiempo vas a quedarteMe diz quanto tempo você vai ficar
NostalgiaSaudade
Mira el daño que ya has hechoOlha só o estrago que você já fez
Te mando a volarTe mando embora
Te echo fueraTe boto pra fora
Me descuido, y vuelvesEu descuido, cê volta

¿Cuándo vas a pasar?Quando você vai passar
NostalgiaSaudade
Dime cuánto tiempo vas a quedarteMe diz quanto tempo você vai ficar
NostalgiaSaudade
Mira el daño que ya has hechoOlha só o estrago que você já fez
Te mando a volarTe mando embora
Te echo fueraTe boto pra fora
Me descuido, y vuelvesEu descuido, cê volta
Y es nostalgia otra vezE é saudade outra vez
Oh, oh, ohÔh, ôh, ôh
Oh, oh, ohÔh, ôh, ôh
Y es nostalgia otra vezE é saudade outra vez
NostalgiaSaudade

Escrita por: Juliano Gonçalves Soares / Maria Dias Mendonca / Élcio Carvalho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ingrid Leonara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección