Minhas Melhores Amigas

Mis Mejores Amigas

Minhas Melhores Amigas

Ellas están conmigoElas estão comigo
Todos los díasTodos os dias
Incluso en los castigosAté nos castigos
Risas y peleasRisadas e brigas
Son mis mejoresSão minha melhores
CompañíasCompanhias

Ustedes son una preciosidadVocês são uma preciosidade
Que en mi vidaQue na minha vida
Fue colocadaFoi colocada
Diré solo una vezVou dizer só numa vez
Amigas, las quiero muchoAmigas, amo muito vocês
Y sin nuestra amistadE sem a nossa amizade
No sería nadaEu não seria nada

El tiempo nos separaráO tempo vai nos afastar
Pero nuestra amistadMas a nossa amizade
Nunca terminaráNunca vai acabar
Aunque con estasMesmo com essas
Vidas ajetreadasVidas corridas
Ustedes nunca dejaránVocês nunca vão deixar
De ser mis mejores amigasDe ser minhas melhores amigas!

Ustedes son una preciosidadVocês são uma preciosidade
Que en mi vidaQue na minha vida
Fue colocadaFoi colocada
Diré solo una vezVou dizer só numa vez
Amigas, las quiero muchoAmigas, amo muito vocês
Y sin nuestra amistadE sem a nossa amizade
No sería nadaEu não seria nada

El tiempo nos separaráO tempo vai nos afastar
Pero nuestra amistadMas a nossa amizade
Nunca terminaráNunca vai acabar
Aunque con estasMesmo com essas
Vidas ajetreadasVidas corridas
Ustedes nunca dejaránVocês nunca vão deixar
De ser mis mejores amigas!De ser minhas melhores amigas!