Die Pest

La peste

Die Pest

Tu Siechtum no se veDein Siechtum ist nicht zu sehen
Sin embargo, pasará por élWirst dennoch daran vergehen
Ninguna salvación está destinada a tiKein Heil ist Dir noch bestimmt
La codicia te devoraDie Habsucht Dich verschlingt

Como Maestro de la RänkeschmiedeAls Meister der Ränkeschmiede
La discordia y la mentiraDer Zwietracht und der Lüge
Haz que tus trampas se preparenHast Deine Fallen gestellt
Pero el que se eleva alto, también cae bajoDoch wer hoch steigt, der auch tief fällt

Sea testigo de su casoBin Zeuge Deines Falls
De mi garganta suenaAus aus meiner Kehle schallt's

¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
¡La peste, la peste te deseo!Die Pest, Die Pest wünsch' ich dir!

Es tu luz la que te ciegaEs ist Dein Licht, das dich blendet
¿Quién se apiade de ti?Wer auf Dich Mitleid verwendet
Pronto será enseñado a los Bess'renWird bald des Bess'ren belehrt
Muerde la mano que te nutreBeißt die Hand, die Dich nährt

Tu único compañero fielDein einzig treuer Gefährte
El espejo que no te enseñó nadaDer Spiegel, der Dich nichts lehrte
Missfavor está en tu caraMissgunst steht Dir im Gesicht
Pero no te reconoces a ti mismoDoch dich selbst erkennst du nicht

Sea testigo de su casoBin Zeuge Deines Falls
De mi garganta suenaAus aus meiner Kehle schallt's

¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
¡La peste, la peste te deseo!Die Pest, Die Pest wünsch' ich dir!
¡Te deseo la peste!Die Pest wünsch' ich dir!

¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
La plaga - ¡Te deseo!Die Pest - Die Pest wünsch' ich dir!

¡Te deseo la plaga en el cuello! (¡La peste!)Die Pest wünsch' ich dir an den Hals! (Die Pest!)
¡La peste, la peste te deseo!Die Pest, Die Pest wünsch' ich dir!