Perfect Storm

Tormenta Perfecta

Perfect Storm

En un tiempo diferente, en un espacio diferente
In a different time, in a different space
Todavía te quiero en mi cabeza, todavía te quiero en mi cara
I still want you in my head, still want you in my face
Cuando no nos llevamos bien, cuando nos equivocamos
When we don't get on, when we get it wrong
A ti te diré
To you, I'll say

Hay algo en la habitación con nosotros esta noche
There's something in the room with us tonight
Algo en la forma en que pones los ojos en blanco
Something in the way you roll your eyes
La noche es tan fría como el día es cálido
Night is just as cold as day is warm
Salta a las olas en tu tormenta perfecta
Jump into the waves in your perfect storm

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Como se anuncia, una vacante para desempeñar el papel
As advertised, a vacancy to play the part
¿Hubo algo mal desde el principio?
Was something wrong right from the start?
No tocar si no has comprado
Do not touch if you've not bought
Hay algo en la casa
There's something in the house
Escucho ruidos en las paredes
I hear noises in the walls
Sí, llama al exorcista
Yeah, phone the exorcist
Despiértame cuando llame
Wake me when he calls
Hay algo
There's something

Entonces, ¿por qué intentamos matar?
So why are we trying to kill
¿Algo que haya sido tan bueno?
Something that's been so good?
No puedo explicarlo ahora
I can't explain it now
Entonces espera
So wait

Hay algo en la habitación con nosotros esta noche
There's something in the room with us tonight
Está atrapado entre el amanecer y la luz de la mañana
It's caught between the dawn and morning light
Algo que dijiste que lo llevó a casa
Something that you said that drove it home
Me dejaste debajo en tu tormenta perfecta
Left me underneath in your perfect storm

Algo que dijiste que cambió la marea
Something that you said that changed the tide
Enredados en el peso de nuestras propias mentiras
Tangled in the weight of our own lies
¿Está todo lo que teníamos prácticamente desaparecido?
Is everything we had as good as gone?
Tumbado en los restos de tu tormenta perfecta
Lying in the wreck of your perfect storm

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Hacer, hacer
Do, do