Let There Be Darkness

Que haya oscuridad

Let There Be Darkness

Que haya oscuridadLet there be darkness.
En el sexto día ÉlOn the sixth day He
forjó al hombre del barrowrought man from the dirt
Y le dio un corazón-And gave him a heart-
sin piedad. Que haya oscuridadlessness. Let there be darkness
y el hombre haga su parteand man do his part
para dar forma desde la tierrato shape from the earth
a la verdadera nada de la creación.creation's true nothingness.
Que haya oscuridadLet there be dark

En el principioIn the beginning
Dios creó el finGod made the end
Negando a SatanásDenying Satan
Anulando el abismoAnnulling the abyss

Luz sobre tierras baldíasLight over wastelands
Cielo separado de la TierraHeaven-severed-Earth
La cúpula y la cuencaThe dome & the basin
Borrando toda integridadErasing all wholeness

Dios vio que era buenoGod saw it was good
Porque no podía verBecause he couldn't see
Ciego y sin menteBlind and mindless
Arquitecto insanoInsane architect

Diseminó las semillasScattered the seeds
Planetas eyaculadosEjaculated planets
Falló al tener en cuentaFailed to account for
la inmensidad de la muerteDeath's immensity

Al final del cuarto díaAt the end of the fourth day
La palabra fatal pronunciadaThe fatal word spoken
Behemot fértilFertile behemoth
Cuervo y buitreRaven & vulture

Océano rebosanteTeeming ocean
Abundancia madura del cieloSky's ripe abundance
Sin embargo, la palabra suero letalYet the word lethal serum
Cuando fue pronunciada por primera vez por un humanoWhen first human-uttered

Antes de que Dios descansaraBefore God rested
Legó a su malvada descendenciaBequeathed his evil spawn
La bendición de una célula cancerosaThe blessing of a cancer cell
Metástasis del dominioDominion's metastasis

La imagen divinaThe divine image
Enfermedad de la tierraDisease of the land
Incrustando la diversidad de la tierraEncrusting earth's diversity
Génesis invertida.Genesis reversed.