Sons of Earth

Hijos de la Tierra

Sons of Earth

¿Tienen los creyentes respeto haciaDo have believers respect towards
Otros hombres solo porque temen a Dios?Other men just 'cause they fear god ?
¿O es porque los ven comoOr is it because they see them like
Otros seres humanos viviendo a su alrededor?Other human beings living around them ?
¿Es la razón de su consideraciónIs the reason of their consideration
Solo el miedo al infierno después de la vida?Just the fear of hell after life ?

La respuesta no es obviaThe answer is not obvious
Muchos de ellos temen a DiosMany of them fear god
¡Y su santo juicio!And his holy judgement !
¡Comportamiento egoísta!Selfish behaviour !
La idea de un juez post-mortemThe idea of a post-mortem judge
Es más fácil de aceptarIs easier to accept
Que creer en nadaThan to believe in nothing !
¡Tal pretensión humana!Such a human pretension !
El hombre no puede aceptar ser soloMan can't accept being just
¡Un pedazo de carne! Su egoA piece of meat ! His ego
¡No puede soportar el pensamiento!Cannot stand the thought !
Un ser supremo tiene que velar por él.A supreme being has to watch over him.

Los ateos han aceptadoThe atheists have accepted
La idea de ser nadaThe idea of being nothing
Actuando por su propia voluntadActing on their own will
Él también es el único responsable.He's also the only responsible

¿Bueno o malo?Good or evil ?
¡Cuestión de conciencia!Matter of conscience !

(x2)(x2)

La humanidad quiere elevarse y tocar el cieloMankind wants to rise and touch the sky
¡Mientras sus jóvenes raíces intentan cavar la tierra!As its young roots try to dig the ground !

El hombre es hijo de la tierraMan is the son of earth
¡Aunque queremos dejarla!Yet we want to leave it !
El hombre es hijo de la tierraMan is the son of earth
¡Pero sus sueños son de aire!But his dreams are of air !