Traducción generada automáticamente
The Fight
Inhumate
The Fight
And the clock starts its way
Here is the warm matter
In this cold universe
The mineral appears
Stable but not alive and so slow
Then vegetal, alive and faster
And at least animal, alive
Warm and moving fast, oh ! so fast !
Air, earth, atmosphere
Water, fire, and life grows
Days, years, centuries,
Milleniums, times passing by...
A being rises
And starts his reign
The human is here
He is intelligent !
No fang, no fur
Tools, creativity
Humanity propers
Civilisation, thanks to the brain
But the beast's still here
Deep inside his mind
He doesn't control it
And the fight starts
Wrath and violence
Weapons of the beast
Desire and envy
Weakness of man
(x2)
The fight goes on
But the beast is so strong !
The fight goes on
But man is so weak !
But the beast
Is in you
Accept it
And control it
Experience it
And tame it
Learn to free it
When you nedd to
The instinct
And the reason
Instinct's strong
What about reason ?
Which to win ?
Which to know ?
(x2)
The fight goes on
But the beast is so strong !
The fight goes on
But man is so weak !
But the human brain just goes on
Progressing until it equals god
Man knows how to create humans
But manipulated, copyrighted !
The copyrighted human
Is programmed
He is logic, mechanical
No more beast !
The ultimate brain !
Has the brain
Reach its
Last stage
Is it the last step ?
Could it be ?
Humanity,
A simple stage
Like all the rest ?
(x2)
Will human give its place up to the machine ?
Will the machine keep the human species ?
Which to win
Which to know
The instinct
The reason
La Lucha
Y el reloj comienza su camino
Aquí está la cálida materia
En este frío universo
El mineral aparece
Estable pero no vivo y tan lento
Luego vegetal, vivo y más rápido
Y por último animal, vivo
Cálido y moviéndose rápido, ¡oh! ¡tan rápido!
Aire, tierra, atmósfera
Agua, fuego, y la vida crece
Días, años, siglos,
Milenios, el tiempo pasa...
Un ser se levanta
Y comienza su reinado
El humano está aquí
¡Es inteligente!
Sin colmillos, sin piel
Herramientas, creatividad
La humanidad prospera
Civilización, gracias al cerebro
Pero la bestia sigue aquí
En lo más profundo de su mente
Él no la controla
Y la lucha comienza
Ira y violencia
Armas de la bestia
Deseo y envidia
Debilidad del hombre
(La lucha continúa)
Pero la bestia es tan fuerte
(La lucha continúa)
Pero el hombre es tan débil
Pero la bestia
Está en ti
Acéptala
Y controlala
Experiméntala
Y domínala
Aprende a liberarla
Cuando lo necesites
El instinto
Y la razón
El instinto es fuerte
¿Qué hay de la razón?
¿Cuál ganará?
¿Cuál conocerá?
(La lucha continúa)
Pero la bestia es tan fuerte
(La lucha continúa)
Pero el hombre es tan débil
Pero el cerebro humano sigue avanzando
Progresando hasta igualar a dios
El hombre sabe cómo crear humanos
¡Pero manipulados, con derechos de autor!
El humano con derechos de autor
Está programado
Es lógico, mecánico
¡No más bestia!
¡El cerebro definitivo!
¿Ha alcanzado el cerebro
Su última etapa?
¿Es el último paso?
¿Podría ser?
La humanidad,
¿Una etapa simple
Como todas las demás?
(La lucha continúa)
¿El humano cederá su lugar a la máquina?
¿La máquina mantendrá a la especie humana?
¿Cuál ganará?
¿Cuál conocerá?
El instinto
La razón
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inhumate y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: