Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 43
Letra

AUTÉNTICO

LEGIT

Haga lo que haga, demasiado AUTÉNTICO (u-uh, u-uh)
何するにも too LEGIT (u-uh, u-uh)
nani suru ni mo too LEGIT (u-uh, u-uh)

No necesito nada más, tranquilo con eso (u-uh, u-uh)
他はいらない cool with it (u-uh, u-uh)
hoka wa iranai cool with it (u-uh, u-uh)

Más que nadie, estamos tan encendidos (u-uh, u-uh)
誰よりも we're so lit (u-uh, u-uh)
dare yori mo we're so lit (u-uh, u-uh)

AUTÉNTICO
LEGIT
LEGIT

Donde sea que estemos (ooh)
どこにいても (ooh)
doko ni itemo (ooh)

Ni siquiera me importan las miradas que se reúnen
集まる視線すら I don't care
atsumaru shisen sura I don't care

Brillando tanto como para mostrarlo (uh)
さらけ出す程 (uh)
sarakedasu hodo (uh)

Mi cadena de oro resplandece
光り輝く my gold chain
hikari kagayaku my gold chain

Wha, wha, wha, lo que sea que estén pensando
Wha, wha, wha, whatever they're thinkin'
Wha, wha, wha, whatever they're thinkin'

Simplemente caminando por mi mundo (hey, hey)
ただ walking through my world (hey, hey)
tada walking through my world (hey, hey)

Dominando la calle, somos los jefes, jefes
支配する street, we the boss, boss
shihai suru street, we the boss, boss

Así es como se monta el ritmo, déjalo sonar, boom, boom, boom
This is how to ride the beat, let it boom, boom, boom
This is how to ride the beat, let it boom, boom, boom

Si sientes que te tambaleas
If you feel 揺らぐのなら
If you feel yuragu no nara

Sin nada en tus manos, vamos, mira
何も持たず さぁ ほら
nani mo motazu saa hora

Lo juramos, AUTÉNTICO, sin mentiras, oh
We swear, LEGIT, no cap, oh
We swear, LEGIT, no cap, oh

Obtenemos la emoción todo el tiempo (es verdad, AUTÉNTICO)
We get the hype all the time (it's true LEGIT)
We get the hype all the time (it's true LEGIT)

Este tipo incontrolable (somos tan valiosos)
括れない この type (we're so priceless)
kubarenai kono type (we're so priceless)

No hay mentiras en mi vida (las cosas más geniales)
Ain't no lies in my life (most coolest things)
Ain't no lies in my life (most coolest things)

Nosotros, demasiado AUTÉNTICOS, bueno ser AUTÉNTICO
俺ら too LEGIT, good to be LEGIT
oreratoo LEGIT, good to be LEGIT

Ya no podemos parar, no podemos controlar (control)
もう止まれない can't control (control)
mou tomarenai can't control (control)

Cerramos todo
全部 shut it down
zenbu shut it down

Sí, porque nosotros somos demasiado AUTÉNTICOS, bueno ser AUTÉNTICO (wow)
Yeah だって俺らは too LEGIT, good to be LEGIT (wow)
Yeah datte orera wa too LEGIT, good to be LEGIT (wow)

U-uh, u-uh, sí
U-uh, u-uh, yeah
U-uh, u-uh, yeah

Oye, oh hombre
Yo, oh man
Yo, oh man

Venimos desde lo más bajo de lo más bajo, hombre (sí)
We came from the bottom of the bottom man (yeah)
We came from the bottom of the bottom man (yeah)

Pero ahora estamos triunfando con este cuerpo y amigo, nadie puede detenernos, hombre (woo)
But now we balling with this body and buddy can't stop nobody man (woo)
But now we balling with this body and buddy can't stop nobody man (woo)

Jeans de diseñador, anillos de diamantes, sube el volumen, hombre (sí)
Designer jeans, diamond rings get the volume man (yeah)
Designer jeans, diamond rings get the volume man (yeah)

Esto no es un problema porque estamos prosperando, hombre
This ain't no problem 'cause we bubble up this bundle man
This ain't no problem 'cause we bubble up this bundle man

Hazlo, hazlo, hazlo a tu manera, hazlo mío
Get it, get it 好きにこなして make it mine
Get it, get it suki ni konashite make it mine

Lo hice, lo hice, esto no es mentira (no es mentira)
Did it, did it これは no lie (no lie)
Did it, did it kore wa no lie (no lie)

Esos ojos transparentes, sin mentiras, AUTÉNTICO (ooh-huh)
見え透いたその瞳 no cap, LEGIT (ooh-huh)
miesuita sono hitomi no cap, LEGIT (ooh-huh)

Si sientes que te tambaleas
If you feel 揺らぐのなら
If you feel yuragu no nara

Sin nada en tus manos, vamos, mira
何も持たず さぁ ほら
nani mo motazu saa hora

Lo juramos, AUTÉNTICO, sin mentiras, oh
We swear, LEGIT, no cap, oh
We swear, LEGIT, no cap, oh

Sé que el mismo color es obvio
I know 同じ色 it's obvious
I know onaji iro it's obvious

Me entrego a la química entre tú y yo
俺と君の chemistry に身を委ねて
ore to kimi no chemistry ni mi wo yudanete

Ahora vamos a encajar (ooh, encajar)
Now we gon' match up (ooh, up)
Now we gon' match up (ooh, up)

Obtenemos la emoción todo el tiempo (es verdad, AUTÉNTICO)
We get the hype all the time (it's true LEGIT)
We get the hype all the time (it's true LEGIT)

Este tipo incontrolable (somos tan valiosos)
括れないこの type (we're so priceless)
kubarenai kono type (we're so priceless)

No hay mentiras en mi vida (las cosas más geniales)
Ain't no lies in my life (most coolest things)
Ain't no lies in my life (most coolest things)

Nosotros, demasiado AUTÉNTICOS, bueno ser AUTÉNTICO
俺ら too LEGIT, good to be LEGIT
oreratoo LEGIT, good to be LEGIT

Ya no podemos parar, no podemos controlar (control)
もう止まれない can't control (control)
mou tomarenai can't control (control)

Cerramos todo
全部 shut it down
zenbu shut it down

Sí, porque nosotros somos demasiado AUTÉNTICOS, bueno ser AUTÉNTICO (ah)
Yeah だって俺らは too LEGIT, good to be LEGIT (ah)
Yeah datte orera wa too LEGIT, good to be LEGIT (ah)

En mi mundo no hay reglas
My world にはルールなんか無いんだ
My world ni wa ruuru nanka nainda

Relájate
肩の力を抜いて
kata no chikara wo nuite

No puedes ser influenciado por otros
他に染められない
hoka ni somerarenai

Está bien ser uno mismo
ありのままの自分でいいさ
ari no mama no jibun de ii sa

Podemos hacer lo que queramos
We can do what we want
We can do what we want

Si estamos juntos
君と一緒ならば
kimi to issho naraba

Revisa, se acabó el tiempo
Check, the times up
Check, the times up

¿No te inscribes?
Won't you sign up?
Won't you sign up?

Podemos encajar
We can match up
We can match up

(AUTÉNTICO, AUTÉNTICO, AUTÉNTICO, AUTÉNTICO)
(LEGIT, LEGIT, LEGIT, LEGIT)
(LEGIT, LEGIT, LEGIT, LEGIT)

Revisa, se acabó el tiempo
Check, the times up
Check, the times up

¿No te inscribes?
Won't you sign up?
Won't you sign up?

Podemos encajar
We can match up
We can match up

(AUTÉNTICO, AUTÉNTICO, AUTÉNTICO, AUTÉNTICO)
(LEGIT, LEGIT, LEGIT, LEGIT)
(LEGIT, LEGIT, LEGIT, LEGIT)

AUTÉNTICO (dije que toda mi banda es demasiado AUTÉNTICA)
LEGIT (I said all my band is too LEGIT)
LEGIT (I said all my band is too LEGIT)

Uh, vamos, comencemos aquí, nosotros somos los AUTÉNTICOS, revisa, sin mentiras
Uh さぁ 始めようここに we the LEGIT, check, no cap
Uh saa hajimeyou koko ni we the LEGIT, check, no cap

Obtenemos la emoción todo el tiempo (es verdad, AUTÉNTICO)
We get the hype all the time (it's true LEGIT)
We get the hype all the time (it's true LEGIT)

Este tipo incontrolable (somos tan valiosos)
括れないこの type (we're so priceless)
kubarenai kono type (we're so priceless)

No hay mentiras en mi vida (las cosas más geniales)
Ain't no lies in my life (most coolest things)
Ain't no lies in my life (most coolest things)

Nosotros, demasiado AUTÉNTICOS, bueno ser AUTÉNTICO
俺ら too LEGIT, good to be LEGIT
oreratoo LEGIT, good to be LEGIT

Ya no podemos parar, no podemos controlar
もう止まれない can't control
mou tomarenai can't control

Cerramos todo
全部 shut it down
zenbu shut it down

Sí, porque nosotros somos demasiado AUTÉNTICOS, bueno ser AUTÉNTICO
Yeah だって俺らは too LEGIT, good to be LEGIT
Yeah datte orera wa too LEGIT, good to be LEGIT

Ya no podemos parar, no podemos controlar
もう止まれない can't control
mou tomarenai can't control

Cerramos todo
全部 shut it down
zenbu shut it down

Nosotros, demasiado AUTÉNTICOS, bueno ser AUTÉNTICO
俺ら too LEGIT, good to be LEGIT
oreratoo LEGIT, good to be LEGIT

AUTÉNTICO
LEGIT
LEGIT

Escrita por: Hyun Cho / Sang Choi / Kang Lee / Young Noh / Hiroto Nishi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de INI (Japão) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección