Transliteración y traducción generadas automáticamente
MORE
Ini
MÁS
MORE
Ay yo
Ay yo
Ay yo
Ay, velocidad que aumenta día a día
Ay 電光石火日に日に増す speed
Ay denkou sekka hi ni hi ni masu speed
¿En qué estrella lucharemos en la prórroga?
延長戦はどの星で戦う
enchou sen wa dono hoshi de tatakau
Todo comenzó con un match en la luna
始まりは moonでのmatchから
hajimari wa moon de no match kara
Sin piedad, no hay que tener compasión
バチバチさ 手加減不要
bachibachi sa te kagen fuyou
El próximo viaje, victorias en serie
次に挑む旅連戦連勝
tsugi ni idomu tabi rensen renshou
No me rindo, soy un guerrero experimentado
負けても折れない 百戦錬磨
maketemo orenai hyakusen renma
No estoy satisfecho, dejo atrás este mundo
満たされないぜ浮世捨て
mitasarenai ze ukiyo sute
Ahora, sube, hacia el siguiente escenario
今駆け上がれ次のstage
ima kakeagare tsugi no stage
La estrella fugaz vuela, si se apaga no tiene sentido
飛んで行く shooting star 消えたら意味がない
tonde iku shooting star kietara imi ga nai
Aún quiero más, más
まだもっともっと
mada motto motto
Brillando, sigue, sigue
輝く goes on goes on
kagayaku goes on goes on
Quiero ver un mundo que tú no conoces
君も知らない世界見てみたいだろう
kimi mo shiranai sekai mite mitai darou
Si estás satisfecho con el mismo paisaje, no hay forma
同じ景色のままで満足なら no way
onaji keshiki no mama de manzoku nara no way
Consíguelo ahora
Get it now
Get it now
Necesito más (¡más!) Necesito más (¡más!)
I need more (more!) I need more (more !)
I need more (more!) I need more (more!)
El mundo entero tiene su mirada, ahora bloquea (¡más!)
世界中がその視線 今 lock on (more!)
sekai juu ga sono shisen ima lock on (more!)
Necesito más (¡más!) Lanza la luz, roba mi corazón
I need more (more!) 放つ光心奪って
I need more (more!) hanatsu hikari kokoro ubatte
Más, más, que tu voz llegue
More more 届けよ声
More more todoke yo koe
Más, más, justo ahora
More more just now
More more just now
Necesito más (¡más!) Necesito más (¡más!)
I need more (more!) I need more (more !)
I need more (more!) I need more (more!)
Porque brillaré más que nadie
誰より光ってみせるから
dare yori hikatte miseru kara
Todo el día, siempre, un sueño sin fin
All day, always 果てない dream
All day, always hatenai dream
Un día, dos días, elevando habilidades, ya saben que queremos un grito más fuerte
One day, two days 高める skill y'all know we want a louder scream
One day, two days takameru skill y'all know we want a louder scream
Porque brillaré más que nadie
誰より光ってみせるから
dare yori hikatte miseru kara
Sí, oh, está bien
Yeah oh, okay
Yeah oh, okay
No puedo hacerlo otra vez
できないもう一度
dekinai mou ichido
Lo logré, "un paso más"
できた"もう一歩
dekita \"mou ippou
Mira, solo hay que avanzar, pero
ほら前進あるのみ but
hora zenshin aru nomi but
Espera, aquí te espero
Stop, 君を待つ"こっち
Stop, kimi wo matsu \"kocchi
Que llegue a cada rincón del mundo
届け世界の端々
todoke sekai no hashi hashi
En esta línea de prórroga, más allá
この延長線上彼方に
kono enchou senjou kanata ni
Aún buscando tesoros, aunque sea un poco a ciegas, tú sabes
まだ探りさぐりの宝探しでも you know
mada saguri saguri no takara sagashi demo you know
Una nota a punto de romperse, la luz que atrapa a alguien
破りかけた note 誰かを掴む光
yaburi kaketa note dareka wo tsukamu hikari
La estrella fugaz vuela, si se apaga no tiene sentido
飛んで行く shooting star 消えたら意味がない
tonde iku shooting star kietara imi ga nai
Aún quiero más, más
まだもっともっと
mada motto motto
Brillando, sigue, sigue
輝く goes on goes on
kagayaku goes on goes on
Quiero ver un mundo que tú no conoces
君も知らない世界見てみたいだろう
kimi mo shiranai sekai mite mitai darou
Si estás satisfecho con el mismo paisaje, no hay forma
同じ景色のままで満足なら no way
onaji keshiki no mama de manzoku nara no way
Consíguelo ahora
Get it now
Get it now
Necesito más (¡más!) Necesito más (¡más!)
I need more (more!) I need more (more !)
I need more (more!) I need more (more!)
El mundo entero tiene su mirada, ahora bloquea (¡más!)
世界中がその視線 今 lock on (more!)
sekai juu ga sono shisen ima lock on (more)
Necesito más (¡más!) Lanza la luz, roba mi corazón
I need more (more!)放つ光心奪って
I need more (more!) hanatsu hikari kokoro ubatte
Más, más, que tu voz llegue
More more 届けよ声
More more todoke yo koe
Más, más, justo ahora
More more just now
More more just now
Necesito más (¡más!) Necesito más (¡más!)
I need more (more!) I need more (more!)
I need more (more!) I need more (more!)
Porque brillaré más que nadie
誰より光ってみせるから
dare yori hikatte miseru kara
Más
More
More
Listos, ¡vamos!
Ready go
Ready go
Necesitamos más, ya no se puede detener, luces
We need more もう止めらんない、lights
We need more mou tomerannai, lights
Y acción, pop, disparo, ¡vamos!
And action, pop, shot, let's go !
And action, pop, shot, let's go!
Necesitamos más, ya no se puede detener, luces
We need more もう止めらんない、lights
We need more mou tomerannai, lights
Necesitamos brillar más
We need もっと輝く
We need motto kagayaku
Infinito (cielo), pero no puedo apartar la vista
果てしない(そら)でも目を逸らせないほど
hateshinai (sora) demo me wo sorasenai hodo
Necesitamos más, ya no se puede detener, show
We need more もう止めらんない show
We need more mou tomerannai show
Necesitamos más
We need もっと
We need motto
Brillar, wow
輝くwow
kagayaku wow
Necesito más (¡más!) Necesito más (¡más!)
I need more (more!) I need more (more !)
I need more (more!) I need more (more!)
El mundo entero tiene su mirada, ahora bloquea (¡más!)
世界中がその視線 今 lock on (more!)
sekai juu ga sono shisen ima lock on (more)
Necesito más (¡más!)
I need more (more!)
I need more (more!)
(Necesitamos más y más)
(We need more and more)
(We need more and more)
Lanza la luz, roba mi corazón
放つ光心奪って
hanatsu hikari kokoro ubatte
Más, más, que tu voz llegue
More more 届けよ声
More more todoke yo koe
Más, más, justo ahora
More more just now
More more just now
Necesito más (¡más!) Necesito más (¡más!)
I need more (more!) I need more (more !)
I need more (more!) I need more (more!)
Porque brillaré más que nadie
誰より光ってみせるから
dare yori hikatte miseru kara
Todo el día, siempre, un sueño sin fin
All day, always 果てない dream
All day, always hatenai dream
Un día, dos días
One day, two days
One day, two days
Elevando habilidades
高める skill
takameru skill
Ya saben que queremos un grito más fuerte
Y'all know we want a louder scream
y'all know we want a louder scream
Porque brillaré más que nadie
誰より光ってみせるから
dare yori hikatte miseru kara
Dame más, más
Give me more more
Give me more more
Dame más, más, ahora.
Give me more more now
Give me more more now



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: