Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 10

ONE (INI Ver.)

Ini

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ONE (INI Ver.)

So when they try to bring us downSo when they try to bring us down

キセキを咲かすんだkiseki wo sakasunda
ナミダの季節を乗り越えnamida no kisetsu wo norikoete
君がいてくれるからkimi ga ite kureru kara

So tell me where we going nowSo tell me where we going now

恐れることはないosoreru koto wa nai
僕らのヒカリが集まってbokura no hikari ga atsumatte
今一つになったima hitotsu ni natta

It's only for youIt's only for you
Woo woo woo woo ehWoo woo woo woo eh
It's only for youIt's only for you
Woo woo woo wooWoo woo woo woo
It's only for youIt's only for you
Yeah so I'll become a swanYeah so I'll become a swan
夢を見ていた Ehyume wo mite ita Eh

Ah 流れる時間にAh nagareru jikan ni
笑われたってwarawareta tte
I had youI had you

胸に刻んだ Our storymune ni kizanda Our story
すべて繋いで All rightsubete tsunaide All right
離れても遠くてもhanarete mo tookute mo
きっとこの場所でkitto kono basho de

So when they try to bring us downSo when they try to bring us down

キセキを咲かすんだkiseki wo sakasunda
ナミダの季節を乗り越えnamida no kisetsu wo norikoete
君がいてくれるからkimi ga ite kureru kara

So tell me where we going nowSo tell me where we going now

恐れることはないosoreru koto wa nai
僕らのヒカリが集まってbokura no hikari ga atsumatte
今一つになったima hitotsu ni natta

It's only for youIt's only for you
Yeah know that you are the oneYeah know that you are the one
Can I get that one night kissCan I get that one night kiss

It's only for youIt's only for you
Yeah know that you are the oneYeah know that you are the one
Is it just a one night dream?Is it just a one night dream?
Yeah we become as oneYeah we become as one

果てしなき Like blackholehateshinaki Like blackhole
闇に飲まれそうになってyami ni nomaresou ni natte
それでも I look aroundsoredemo I look around
目を開ければ君が Shine onme wo akereba kimi ga Shine on

挑むため立ち上がりidomu tame tachiagari
また走り出す Whatmata hashiridasu What
何度でもnandodemo

No turning backNo turning back
Gonna goGonna go

止められないんだtomerarenai nda
向かう君と僕でmukau kimi to boku de
描いてた未来へkakaiteta mirai e
消せはしないこの絆kese wa shinai kono kizuna

So when they try to bring us downSo when they try to bring us down

キセキを咲かすんだkiseki wo sakasunda
ナミダの季節を乗り越えnamida no kisetsu wo norikoete
君がいてくれるからkimi ga ite kureru kara

So tell me where we going nowSo tell me where we going now

恐れることはないosoreru koto wa nai
僕らのヒカリが集まってbokura no hikari ga atsumatte
今一つになったima hitotsu ni natta

It's only for youIt's only for you
Yeah know that you are the oneYeah know that you are the one
Can I get that one night kissCan I get that one night kiss

It's only for youIt's only for you
Yeah know that you are the oneYeah know that you are the one
Is it just a one night dream?Is it just a one night dream?
Yeah we become as oneYeah we become as one
過ぎた日々が今日をsugita hibi ga kyou wo
照らし出すからterashidasu kara
夜空を埋め尽くすyozora wo umezukusu
星よりも輝けhoshi yori mo kagayake

Yeah we become as oneYeah we become as one
Yeah we become as oneYeah we become as one
Yeah we become as oneYeah we become as one
Tell me so where are we going now?Tell me so where are we going now?
I know with you we can go up highI know with you we can go up high

飛んでゆける大空へ Wootonde yukeru oozora e Woo

Yeah we become as oneYeah we become as one

UNO (Versión INI)

Así que cuando intenten derribarnos

Haremos florecer un milagro
Superando la temporada de lágrimas
Porque tú estás aquí conmigo

Así que dime, ¿a dónde vamos ahora?

No hay nada que temer
Nuestra luz se está juntando
Ahora nos hemos convertido en uno

Es solo para ti
Woo woo woo woo eh
Es solo para ti
Woo woo woo woo
Es solo para ti
Sí, así que me convertiré en un cisne
Estaba soñando, eh

Ah, aunque el tiempo pase
Y se rían de mí
Te tuve a ti

Grabé en mi corazón nuestra historia
Todo está conectado, está bien
Aunque estemos lejos
Seguramente en este lugar

Así que cuando intenten derribarnos

Haremos florecer un milagro
Superando la temporada de lágrimas
Porque tú estás aquí conmigo

Así que dime, ¿a dónde vamos ahora?

No hay nada que temer
Nuestra luz se está juntando
Ahora nos hemos convertido en uno

Es solo para ti
Sí, sabes que eres el indicado
¿Puedo tener ese beso de una noche?

Es solo para ti
Sí, sabes que eres el indicado
¿Es solo un sueño de una noche?
Sí, nos convertimos en uno

Sin fin, como un agujero negro
A punto de ser consumido por la oscuridad
Aun así, miro a mi alrededor
Si abro los ojos, tú brillas

Me levanto para desafiar
Y empiezo a correr de nuevo, ¿qué?
Cuantas veces sea necesario

No hay vuelta atrás
Vamos a seguir

No puedo detenerme
Hacia el futuro que dibujamos
Este vínculo no se borrará

Así que cuando intenten derribarnos

Haremos florecer un milagro
Superando la temporada de lágrimas
Porque tú estás aquí conmigo

Así que dime, ¿a dónde vamos ahora?

No hay nada que temer
Nuestra luz se está juntando
Ahora nos hemos convertido en uno

Es solo para ti
Sí, sabes que eres el indicado
¿Puedo tener ese beso de una noche?

Es solo para ti
Sí, sabes que eres el indicado
¿Es solo un sueño de una noche?
Sí, nos convertimos en uno
Los días pasados iluminan hoy

Porque brillan más que las estrellas
Que llenan el cielo nocturno

Sí, nos convertimos en uno
Sí, nos convertimos en uno
Sí, nos convertimos en uno
Dime, ¿a dónde vamos ahora?
Sé que contigo podemos volar alto

Hacia el vasto cielo, woo

Sí, nos convertimos en uno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección