El Tiempo Que Paso Contigo (part. Besmaya)

Die Zeit, die ich mit dir verbringe (feat. Besmaya)

El Tiempo Que Paso Contigo (part. Besmaya)

Ich suche in deiner Art zu schauenBusco en tu forma de mirar
Einen Ort, um mich auszuruhenUn sitio donde descansar
Der jetzt unverzichtbar geworden istQue ahora se ha vuelto indispensable
Ich suche in deinen Augen einen PlatzBusco en tus ojos un lugar
Wo ich mich zurückziehen kannDonde poderme refugiar
Wenn es unerträglich wirdCuando se vuelve insoportable

Der Lauf der ZeitEl paso del tiempo
Ich warte auf den MomentEspero el momento
Dich wiederzusehenDe volver a verte

Ich spüre, dass du die Kraft hastSiento que tú tienes el poder
Mich menschlicher zu machenDe hacerme más humano
Und alles verschwinden zu sehenY verlo todo desaparecer
Wenn ich an deiner Seite binCuando estoy a tu lado

Ich spüre, dass du die Kraft hastSiento que tú tienes el poder
Alles klar zu sehenDe verlo todo claro
Und ich glaube, ich fange an, mich zu erkennenY creo que me empiezo a conocer
So etwas ist mir nie passiertNunca me había pasado

Du bist für mich der vertraute OrtEres para mí el sitio de siempre
Den Garten zu pflegen, bei meinen Leuten zu seinCuidar el jardín, estar con mi gente
Zu versuchen, zu verhindern, dass der September hier ankommtTratar de evitar que llegue septiembre aquí
Aber wenn du nicht da bist, ist alles deprimierendPero si no estás, todo es deprimente
Es lässt mich schweben, dass du in meinem Kopf bistMe hace levitar que estés en mi mente
Weit weg von meinem Zuhause muss ich wieder fühlenLejos de mi hogar me ha vuelto a tocar sentir

Der Lauf der ZeitEl paso del tiempo
Ich warte auf den MomentEspero el momento
Dich wiederzusehenDe volver a verte

Ich spüre, dass du die Kraft hastSiento que tú tienes el poder
Mich menschlicher zu machenDe hacerme más humano
Und alles verschwinden zu sehenY verlo todo desaparecer
Wenn ich an deiner Seite binCuando estoy a tu lado

Ich spüre, dass du die Kraft hastSiento que tú tienes el poder
Alles klar zu sehenDe verlo todo claro
Und ich glaube, ich fange an, mich zu erkennenY creo que me empiezo a conocer
So etwas ist mir nie passiertNunca me había pasado

Die Zeit, die ich mit dir verbringe, vergeht schnellerEl tiempo que paso contigo se pasa más rápido
Als ein Formel 1 auf der Geraden von MontmelóQue un Fórmula 1 en la recta de Montmeló
Die Zeit, die ich mit dir verbringe, ist so magischEl tiempo que paso contigo se me hace tan mágico
Dass ich fühle, ich habe einen Zauber im HerzenQue siento que tengo un hechizo en el corazón

Die Zeit, die ich mit dir verbringe, vergeht schnellerEl tiempo que paso contigo se pasa más rápido
Als ein Formel 1 auf der Geraden von MontmelóQue un Fórmula 1 en la recta de Montmeló
Die Zeit, die ich mit dir verbringe, vergeht so schnellEl tiempo que paso contigo se pasa tan rápido
Dass es, wenn sie endet, scheint, als hätte sie nie begonnenQue cuando se acaba parece que nunca empezó