Out Of The Theatre Act IV: Three Colours Black

Fuera del Acto Teatral IV: Tres Colores Negros

Out Of The Theatre Act IV: Three Colours Black

Hay un espejo frente a míThere's a mirror in Front of me
Pero no reconozco la cara que veoBut I don't know the face I see
Demasiadas voces en mi cabezaToo many voices in my head
Busqué paz y obtuve guerra en su lugarI searched for peace got war instead
Déjenme solo, déjenme en pazLeave me alone, just leave me be
Pero no hay oportunidad, no hay forma de escaparBut there's no chance, no way to flee
Maldito sudor frío corre por mi cuelloDamn cold sweat runs through my neck
¡Atrapado por tres colores negros!Imprisoned by three colours black!

Dame una bala y un arma en mi mano,Give me a bullet and a gun in my hand,
No me alimentes con tu mierda, déjame morir como un hombre.Don't feed me your shit, let me die like a man.
Destruiste todo en lo que creía,You destroyed everything in what I believed,
Te llevaste cada razón por la que vivía.You took every reason for which I lived.

Pero ahora es suficiente, no me importa,But now it's enough - I don't care,
Mira lo que has hecho, estate alerta.Look what you have done - be aware.
Porque estoyFor I'm

Negro en mi mente,Black in my mind,
No queda luz que pueda brillar a través.There's no light left that could shine through.
Negro en mi mente,Black in my mind,
Sí, mi odio caerá sobre ti.Yes, my hate will come down on you.

Jugaste con mi corazón, me hiciste un tonto,You played with my heart, made me a fool,
Abusaste de todo lo que di y fui la herramientaAbused all I gave and I was the tool
Que tuviste que sacrificar por tu plan egoísta.You had to sacrifice for your selfish plan.
Te odio. Nunca volverá a suceder.I hate you. It will never happen again

Ahora no tengas miedo, solo mírame,Now don't be afraid - just look at me,
Mi momento de venganza, es lo que verás.My moment of vengeance - it's what you will see.
Porque esFor it's

Negro en mi corazón,Black in my heart,
No queda luz que pueda brillar a través.There's no light left that could shine through.
Negro en mi corazón,Black in my heart,
Teme mi odio, caerá sobre ti.Fear my hate, it's coming down on you.

Todo está roto, todo está perdidoEverything's broken, everything's lost
Nunca más te daré mi confianza.I'll never again give you my trust.
Me costó caro pero pagué el precioIt cost me dear but I paid the price
Espero que te ahogues en tus malditas mentiras.I hope you choke on your goddamn lies.

Así que mírame, sí, estamos relacionados,So look at me - yes, we're related,
Soy la bestia que has creado.I am the beast that you've created.
Porque esFor it's

Negro en mi alma,Black in my soul,
No queda luz que pueda brillar a travésThere's no light left that could shine through
Negro en mi alma,Black in my soul,
Es demasiado tarde, mi odio cae sobre tiIt's too late, my hate comes down on you